၂၀၀၈ ကိုေမွ်ာ္ၾကည့္ျခင္း

ဗင္နီဇဲြလားေခတ္စမ္းဆိုရွယ္လစ္၊ အေရးပါလာမည့္ အိႏိၵယ

၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္း စမ္းသပ္ကာလကို ျဖတ္ေက်ာ္ရမည့္ ဗင္နီဇဲြလား ေခတ္စမ္းဆိုရွယ္လစ္

ေလးႏွစ္တာၾကာမွ်တစ္ႏွစ္လွ်င္ စီးပြားေရးဖြံ႔ျဖိဳးမႈႏႈန္း ငါးရာခိုင္ႏႈန္းနဲ႔တိုးတက္လာခဲ့ေသာ လက္တင္အေမရိကတိုက္အဖို႔ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္သည္ စမ္းသပ္ရမည့္ကာလျဖစ္မည္။ အေမရိကန္၏စီးပြားေရးက်ဆင္းေနမႈသည္ မကၠဆီကို၊ အလယ္ပိုင္းအေမရိက(ေတာင္ႏွင့္ ေျမာက္အေမရိကတိုက္ၾကားေဒသ) ႏွင့္ ကာေရဘီယံႏုိင္ငံမ်ားကို ျပင္းထန္စြာထိခိုက္ခဲ့၏။ ေတာင္အေမရိကတိုက္ေဒသသည္ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏စီးပြားေရး ဖြ႔႔ံျဖိဳးမႈအေပၚ လုံးဝမွီတည္သြားခဲ့သည္။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ ယင္းႏုိင္ငံမ်ားမွထြက္ေသာ ကုန္ပစၥည္းမ်ားတင္ပို႔မႈသည္ တရုတ္ႏုိင္ငံသို႔ အဓိကျဖစ္ကာ ကုန္ပစၥည္းေစ်းႏႈန္းမ်ားျမင့္တက္ခဲ့၍ ႏုိင္ငံအမ်ားအျမတ္အစြန္းႏွင့္ ဝင္ေငြမ်ားစြာရခဲ့သည္။ ယင္းေဒသတြင္းရွိႏုိင္ငံမ်ား၌ တစ္မူထူးကဲစြာ ကဲြျပားသည့္မူဝါဒသတ္မွတ္လာမႈအေပၚ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူမ်ားက အေလးထားဆက္ဆံၾကသည္။ အထူးသျဖင့္ တင္းက်ပ္ေသာေငြေပးေခ်မႈ၊ အေၾကြးယူမႈမ်ားစသည္ႏွင့္ ပက္သက္သည္။ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ျပည္တြင္းစားသုံးမႈသည္ လက္တင္အေမရိကႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ခိုင္ခိုင္မာမာတည္ရွိေနသည္။ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏွင့္ ျပည္သူမ်ား၏ ဘ႑ာေရးသုံးစြဲမႈကိုလည္း ေဒသတြင္းႏုိင္ငံအေတာ္မ်ားမ်ားက ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည္။ အေၾကြးယူမႈအခ်ိဳးအစားကိုလည္း ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ေဒသတြင္းစီးပြားေရးကပ္ဆိုးသစ္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံဖြယ္ရွိသည္။ ေဒသတြင္းရွိ ၾကီးမားေသာႏိုင္ငံမ်ား၌ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားမရွိေပ။ အလယ္အလတ္မူဝါဒကို ကိုင္စြဲသည့္ အစိုးရမ်ားသည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ပိုမုိျပဳလုပ္ေပးရမည္။ ယခုႏွစ္မ်ားအတြင္း လက္တင္အေမရိက၏ စီးပြားေရးမူဝါဒမ်ားႏွင့္ ၾကိဳးနီစနစ္တို႔၏တိုိက္ပဲြသည္ ဆက္လက္ျပင္းထန္ေနဦးမည္။ ေနာက္မ်ိဳးဆက္သစ္မ်ားသည္ ယင္းအရွိန္ႏွင့္ ဂယက္မ်ားကို ခံစားၾကရမည္။ သက္ဆိုင္ရာအစိုးရမ်ား၊ ဘ႑ာေရးမူဝါဒကို ျပင္ဆင္မႈျပဳလုပ္ျပီး ျပည္သူတို႔၏ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈက႑ ပိုမိုျဖစ္ထြန္းလာေစရန္ ျပဳလုပ္ၾကရမည္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ ေဒသတြင္းရွိ ေရွးရိုိးစြဲအစိုးရမ်ားသည္ အခက္အခဲမ်ားစြာ ၾကံဳေတြ႔ၾကရမည္။ ဗင္နီဇဲြလားသမၼတၾကီး ဟူးဂုိးခ်ားဗက္စ္ Hugo Chavez သည္ ဖဲြ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံသစ္အရ ေငြေၾကးသစ္ျဖစ္ေသာ ဘိုလီဗာ-Bolivar ကို စတင္အသုံးျပဳမည္။

ယခုအသစ္ေရးဆဲြထားေသာ ဖဲြ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံဥပေဒ၌ အေျပာင္းအလဲသစ္မ်ားပါရွိသည္။ ပမာအားျဖင့္ သမၼတသက္တမ္းကန္႔သတ္ခ်က္ကို လုံးဝဖ်က္သိမ္းလိုက္ျခင္းမ်ိဳးျဖစ္သည္။ ဗဟိုဘဏ္၏အရန္ေငြႏွင့္ ပက္သက္၍ ထိန္းခ်ဳပ္မႈမ်ားရွိလာမည္။ ေဒသဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ားအေပၚ၌ ၾသဇာသက္ေရာက္မည္။ အကယ္၍ ေရနံစိမ္းေစ်းထူးျခားစြာ ေဇာက္ထိုးဆင္းသြားသည့္တုိင္ သမၼတခ်ားဗက္စ္ကမူ သူ႔ကို အတိုက္အခံျပဳေနေသာအင္အားစုမ်ားကို မ်က္ကြယ္ျပဳထားဦးမည္။ သူ၏အတိုက္အခံမ်ားက ဗင္နီဇဲြလားႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးဖြံ႔ျဖိဳးမႈ ထူးျခားစြာေႏွးေကြးသြားမည္ဟု ခန္႔မွန္းေျပာဆိုလ်က္ရွိသည္။ ျပည္သူမ်ား၏ေရနံသုံးစြဲမႈကို ေရနံေစ်းထိန္းခ်ဳပ္ထားမႈႏွင့္ ကာကြယ္ထားေသာ္လည္း အတိုက္အခံမ်ားက ၾကိဳပမ္းလ်က္ရွိေနေသးသည္။ သမၼတ၏ ၂၁ ရာစုဆိုရွယ္လစ္ဝါဒ တစ္ေက်ာ့ျပန္ထြန္းကားလာေရးသည္ ပ်က္စီးသြားႏုိင္သည္။ သို႔ေသာ္ သမၼတခ်ားဗက္စ္ကမူ သူ၏ထိန္းခ်ဳပ္ထားမႈကို တိုး၍ တင္းၾကပ္မည္ျဖစ္သည္။ ေတာင္အေမရိကတိုက္၌ လက္ဝဲလမ္း ေၾကာင္းေလွ်ာက္လွမ္းမႈႏွင့္ပက္သက္၍ တစ္ခ်ိန္က ရုိမန္ကတ္သလစ္ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဖာနန္ဒိုလူဂို Fernando Lugo ႏွင့္ သူ႔အားေထာက္ခံသူမ်ားပါဝင္ေသာ လြတ္လပ္သည့္ဘုန္းေတာ္ၾကီး အဖဲြ႔အစည္းအေၾကာင္းကို အေလးထားကာၾကည့္ရႈေလ့လာသင့္သည္။ လူဂိုသည္ ပါရာေဂြးႏုိင္ငံတြင္ ျပီးခဲ့သည့္ ဧျပီလကသမၼတအျဖစ္အေရြးခံခဲ့ရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ပင္ပါရာေဂြးႏုိင္ငံ၌ ႏွစ္ ၆၀ ၾကာ အာဏာခ်ဳပ္ကိုင္ထားခဲ့ေသာ ကိုလိုရာဒိုပါတီ၏ လႊမ္းမိုးမႈမ်ားဆုံးခန္းတိုင္ခဲ့သည္။ အဆိုပါ ႏုိင္ငံေရးပါတီသည္ ကမၻာေပၚတြင္ သက္တမ္းအရွည္ဆုံး အာဏာရႏုိင္ငံေရးပါတီၾကီးလည္းျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ လူဂိုသည္ ဘရာဇီးႏုိင္ငံ၏ ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္သမၼတ လြစ္အင္နာစီယိုလူလာဒါဆီလ္ဗာ Luiz Inacio Lula da Silva ႏွင့္ အလြန္ရင္းႏွီးသည္။ လူဂိုႏွင့္ဆီလ္ဗာတို႔၏ ရင္းႏွီးမႈသည္ ခ်ားဗက္စ္ထက္ ပိုနီးကပ္သည္ဟုဆိုႏုိုင္၏။ ခ်ားဗက္စ္အေပၚ လႊမ္းမိုးထားေသာ လက္ဝဲအယူအဆသည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၌ တစ္နည္းတစ္ဖုံက်ဆင္းသြားမည္မွာ ေသခ်ာသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အာဂ်င္တီးနားႏုိင္ငံမွ ခရစၥတီနာ ဖာနန္ဒက္ဒီခရစ္နာ Cristina Fernandez de Kirchner ၏ ျဖစ္ရပ္သည္ နမူနာယူဖြယ္ေကာင္းသည္။ ခရစၥတီးနားသည္ သူ႔ခင္ပြန္းျဖစ္သူ သမၼတ Nestor ၏ အရုိက္အရာကို ဆက္ခံႏုိင္ခဲ့သည္။ ခရစၥတီနာသည္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ဒီဇင္ဘာလ၌ပင္ အာဂ်င္တီးနားႏုိင္ငံ၏ သမၼတအျဖစ္အေရြးခံခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ ခရစၥတီနာသည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ၌ အခက္အခဲၾကံဳေတြ႔ရနိုင္သည္။ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈအႏၱရာယ္က ထိန္းခ်ဳပ္၍မရႏုိုင္ေလာက္ေအာင္ ၾကီးမားေနသည္။ အာဂ်င္တီးနားစီးပြားေရး ညွိးမိွန္ေႏွးေကြးသြားဖြယ္ရွိသည္။ ဘိုလီးဗီးယားႏုိင္ငံမွ ဆိုရွယ္လစ္သမၼတအီဗိုမိုရယ္လီး Evo Moralese သည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ကာလ၌ လက္ေတြ႔ပိုဆန္လာမည္။ ပမာအားျဖင့္ ခ်ီလိီႏုိင္ငံသည္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔တင္ပို႔ျခင္းျဖင့္ ဖြံ႔ျဖိဳးတုိးတက္လာသည္ကို လက္ေတြ႔ျမင္ေနရ၍ျဖစ္သည္။ အီေကြေဒါႏုိင္ငံသမၼတ ရာဖယ္ေကာ္ရီယာ Rafael Correa ကလည္း ေတာင္အေမရိကတိုက္မွ တစ္မူထူးျခားသည့္ သမၼတတစ္ဦးျဖစ္သည္။ သူကလည္းဖက္ရွင္တစ္မ်ိဳးထြင္လာကာ သူ႔ကိုယ္သူ ၂၁ ရာစု၏ဆိုရွယ္လစ္ဝါဒီဟု ဆိုထားသည္။ သူသည္လည္း ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၌ အခက္အခဲၾကဳံရဖြယ္ရွိေန၏။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သူ႔ႏုိင္ငံသားတို႔သည္ အထိအခိုက္အခံ၊ စိတ္ဆတ္သည့္မ်ိဳးႏြယ္စုဝင္မ်ားျဖစ္၍ သူ႔အေနႏွင့္ထိန္းရသိမ္းရခက္မည္။

ဘရာဇီးႏုိင္ငံ၏ တိတ္ဆိတ္မႈ

ေတာင္အေမရိက၌ နယ္ေျမဧရိယာက်ယ္ဝန္းသည့္ ႏုိင္ငံၾကီးတစ္ႏုိင္ငံလည္းျဖစ္။ အင္အားအၾကီးဆံုးလည္းျဖစ္ေသာ ဘရာဇီးႏုိင္ငံကမူ ပို၍တိတ္တိတ္ဆိတ္ဆိတ္ႏွင့္ ျငိမ္သက္ေနမည္။ ဘရာဇီးႏုိင္ငံသည္ သူေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့ေသာ ပုံသ႑ာန္အတိုင္းျဖည္းျဖည္းႏွင့္ မွန္မွန္တိုးတက္လာမည္။ သူ႔ႏုိင္ငံကလည္း ဖြ႔႔ံျဖိဳးတိုးတက္ေနမည္။ သူ႔စီးပြားေရးဖြံ႔ျဖိဳးမႈသည္ ေလးရာခိုင္ႏႈန္းႏွင့္ ငါးရာခိုင္ႏႈန္းၾကား၌ ပုံမွန္ရွိေန၏။

မကၠဆီကိုႏုိင္ငံ

မကၠဆီကို သမၼတဖီလစ္ကာလ္ဒီရြန္ Felipe Calderon ကမူ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ တစ္ႏွစ္လုံး ႏုိင္ငံပိုင္စြမ္းအင္လက္ဝါးၾကီးအုပ္ထားမႈကို ေျဖေလ်ာ့ေပးရန္အတြက္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ားႏွင့္ အခ်ိန္ကုန္ဆုံးေပလိမ့္မည္။ သူ႔စိတ္ဆႏၵႏွင့္အညီ လုပ္ႏုိင္ေကာင္းလုပ္ႏုိင္လိမ့္မည္ယူဆရသည္။ ေရနံထုတ္လုပ္မႈက်ဆင္းေနျခင္းကို ျပန္လည္ျပဳျပင္ႏုိင္မည့္အခြင့္အလမ္းမ်ား မကၠဆီကိုႏုိင္ငံသည္ ရႏုိင္ေကာင္းသည္ဟုယူဆရသည္။

ပီရူးႏုိင္ငံ

ပီရူးႏုိင္ငံသမၼတ အလ္လန္ႈဂါစီယာ Alam Garcia ကလည္း တစ္မ်ိဳးတစ္ဖုံ။ သူ႔ကိုယ္သူ Neoliberal လက္သစ္အလယ္လမ္းဝါဒီဟု ကင္ပြန္းတပ္ထားသည္။ သူသည္ မၾကာလွေသာကာလမ်ားအတြင္းရွိ ဥေရာပ EU ႏွင့္ လက္တင္အေမရိကတိုက္တို႔ႏွင့္အတူ ပူးတဲြက်င္းပမည့္ ထိပ္သီးအစည္းအေဝးႏွင့္ အာရွပစိဖိတ္စီးပြားေရးေကာ္မတီ Apec အစည္းအေဝးမ်ားကို အိမ္ရွင္အျဖစ္လက္ခံက်င္းပႏုိင္ဖို႔ ၾကိဳးစားေနသည္။ EU- လက္တင္အေမရိကထိပ္သီးအစည္းအေဝးကို ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ေမလ၌လည္းေကာင္း၊ Apec အစည္းအေဝးကို ႏုိဝင္ဘာလ၌လည္းေကာင္း က်င္းပမည္။ ယင္းအစည္းအေဝးေမ်ားက်င္းပျဖစ္သည္ႏွင့္ သူ႔ႏုိင္ငံသည္ ဥေရာပအပါအဝင္ အာရွေဒသမ်ားႏွင့္ ကုန္သြယ္ဆက္ဆံမႈပိုမိုရရွိလာမည္။

ကိုလံဘီယာ

ကိုလံဘီယာသမၼတ အလ္ဗာရိုအူရစ္ Alvaro Uribe ကမူ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ကထက္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ အေျခအေနပိုေကာင္းမည္။ အေမရိကန္ႏွင့္ လြတ္လပ္ေသာကုန္သြယ္ေရးသေဘာတူညီခ်က္ Free Trade Agreement-FTA ရရွိသည္ႏွင့္ လက္်ာယိမ္းစစ္ေသြးၾကြမ်ား၏ ေထာက္ခံပံ့ပိုးမႈရရွိမည္။

ဒိုမီနီကန္သမၼတႏုိင္င္ံ

သမၼတလီယိုနယ္ဖာနန္ဒက္ Leonel Fernandez သည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ေမလတြင္ က်င္းပမည့္ေရြးေကာက္ပဲြ၌ တတိယအၾကိမ္ပင္ အေရြးခံမည္။ ႏုိင္မည္ကလည္းေသခ်ာေနသည္။ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းေသာ ဆိုရွယ္လစ္ဒီမိုကရက္တစ္ဦးျဖစ္သည္။ သူ၏သမၼတသက္တမ္းႏွစ္ၾကိမ္အတြင္း ႏုိင္ငံ၏စီးပြားေရးတစ္ဟုန္ထိုး တက္လာခဲ့သည္။ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္အလယ္ႏွစ္မ်ား၌ ပထမတစ္ၾကိမ္၊ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္၌ ဒုတိယတစ္ၾကိမ္ သမၼတျဖစ္ခဲ့သည္။

ဘရာဇီးႏွင့္ ခ်ီလီႏုိင္ငံမ်ား

ဘရာဇီးႏွင့္ ခ်ီလီႏုိင္ငံမ်ား၌ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ ျမဴနီစပယ္ေရြးခ်ယ္ပဲြက်င္းပမည့္ ဒီမိုကေရစီသည္ ေဒသတြင္း၌ ျပိဳင္ဘက္ကင္းေသာ လမ္းစဥ္ျဖစ္ေၾကာင္းျပသႏုိင္လိမ့္မည္။

ဝန္ခံခ်က္.......ဤေဆာင္းပါးကို ေစ်းကြက္ဆိုဒ္မွကူးယူေဖာ္ျပသည္။

British FM: Russia's actions on British Council "reprehensible"

A woman stands outside the office of the British Council in St Petersburg Jan. 16, 2008. British Foreign Secretary David Miliband said on Thursday Russia's actions on British Council were "reprehensible" and "a stain on Russia's reputation." (Xinhua/Reuters Photo)
Photo Gallery>>



LONDON, Jan. 17 (Xinhua) -- British Foreign Secretary David Miliband said on Thursday Russia's actions on British Council were "reprehensible" and "a stain on Russia's reputation."

"I think the whole House will agree that such actions are reprehensible, not worthy of a great country, and contrary to the letter and spirit of the legal framework under which the British Council operates -- notably international law, including the Vienna Conventions, and the UK/Russia 1994 bilateral agreement on cultural cooperation which Russia has ratified." Miliband said in a statement at the House of Commons.

"Russia's actions against the British Council are a stain on Russia's reputation and standing that will have been noted by countries all around the world." he said.

"Russia has failed to show any legal reasons under Russian or international law why the British Council should not continue to operate." said Miliband, adding "It has also failed to substantiate its claims that the British Council is avoiding paying tax."

"I am confident that the whole House will share the anger and dismay felt by this government at the actions of the Russian government. We saw similar actions during the Cold War but thought frankly they had been put behind us." he said.

However, Miliband said Britain regarded as "entirely separate issues" Litvinenko's murder and the activities of the British Council so that Britain decided not to take similar action against Russia's cultural activities in Britain.

Miliband noted that the immediate cost to the Russian people of the Russian government's actions was their lack of access to the benefits of British Council activity, and the longer term cost was their country's standing in the world as a responsible international player.

Miliband insisted that the British Council continue its work in Moscow, meeting the demand from as many as possible of the 1.25 million Russian citizens who used the council's services last year.

On Wednesday, British Council in Russia said it was "deeply concerned" about its staff's safety after its employees were interviewed by Russian security services and its St. Petersburg director were detained by Russian police.

The British Council is an organization that promotes cultural relations and arranges educational exchanges with other countries.

Russia in December ordered the closure of two regional offices of the British Council in Yekaterinburg and St. Petersburg from the start of the new year, citing illegal status and tax problems. However, the two British Council offices reopened on Monday after a holiday break.

On Monday, Russia called the reopening of British Council offices in this country a "deliberate provocation" and vowed to take new measures against the British cultural body while Britain stood firm on the issue that has further soured relations between the two countries.

British cultural officials have said Russia's decision to shut down the British Council offices was politically charged. But Moscow denied the claim.

Ties between Moscow and London have been bruised by the dispute over the poisoning case of former Russian agent Alexander Litvinenko.

Britain expelled four Russian diplomats in July last year due to Russia's refusal to extradite a main suspect in the case, Andrei Lugovoi, who was accused of murdering Litvinenko. Russia also expelled four British diplomats.

Related:

EU concerned over Russian demand of closing British Council

British Council office in Russia's St. Petersburg suspends work

Russia, Britain embroiled in dispute over British Council offices

British Council St. Petersburg office remains work in 2008

Russian FM says British Council offices outside Moscow illegal

Brown: Russia's plan to close British Council offices "unacceptable"

Son of bin Laden: I want to be ambassador for peace

BEIJING, Jan. 18 (Xinhuanet) -- Omar Osama bin Laden, son of al-Qaida leader Osama bin Laden, told media Thursday he wants to be an "ambassador for peace" between the Muslims and the West.

The 26-year-old said: "It's about changing the ideas of the Western mind. A lot of people think Arabs - especially the bin Ladens, especially the sons of Osama - are all terrorists. This is not the truth."

Omar, one of bin Laden's 19 children, left his father's side in 2000. He married a British women Jane Felix-Brwone in 2007 and lives in Saudi Arabia now.

Omar claimed that he had been trained in an al-Qaeda camp and lived with his father through the late 1990s.

But he didn't criticize his father. "My father thinks he will be good for defending the Arab people and stop anyone from hurting the Arab or Muslim people any place in the world," he said.

At least two of Osama bin Laden's sons, Hamza and Saad, are believed to have an active role in al-Qaida -- with Hamza believed to be in the Pakistan-Afghan border zone and Saad thought to be in Iran, perhaps in Iranian custody.

But most of the al-Qaida leader's children, like Omar, live as legitimate businessmen. The family as a whole disowned Osama in 1994 when Saudi Arabia stripped him of his citizenship because of his activities.

၂၀၀၈ ခုႏွစ္ကို ေမွ်ာ္ၾကည့္ျခင္း
အေမရိကမွာ ဒီမိုကရက္ --- ျဗိတိန္မွာ ကြန္ဆာေဗးတစ္္

သူ႔ကိုႏွစ္သက္သည္ ျဖစ္ေစ၊ မုန္းသည္ျဖစ္ေစ မဲဆႏၵရွင္မ်ား၏ ဆႏၵအရသူသမၼတျဖစ္လာခဲ့သည္။ ပထမ ေလးႏွစ္သက္တမ္းေစ့ေတာ့ ဒုတိယေလးႏွစ္သက္တမ္းအတြက္ ဆက္လက္ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရသည္။ ယခုထိ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား သုံးပုံတစ္ပုံတို႔က သူ႔ကိုေထာက္ခံလ်က္ရွိေသးသည္။ ေဂ်ာ့ဘုရွ္သည္ အေမရိကန္သမၼတအျဖစ္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တစ္ႏွစ္လုံးရွိေနဦးမည့္အျပင္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ပထမရက္ ၂၀ အထိ ရွိေနဦးမည္။

ဒီမိုကရက္ပါတီၾကီးစိုးထားေသာ ကြန္ဂရက္မ်ား၏အေနအထားမ်ားရွိေနမႈမ်ားေၾကာင့္ ယခုတစ္ၾကိမ္ သမၼတေရြးပဲြသည္ ႏွစ္ ၈၀ အတြင္း စိတ္ရႈပ္ေထြးစရာမ်ားႏွင့္ ျပည့္ႏွက္ေနသည့္ ကာလျဖစ္သည္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္သည္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေရးေလာက၌ မအီမသာျဖစ္ေနမည့္ ကာလတစ္ခုအျဖစ္ေတြ႔ၾကရမည္ျဖစ္သည္။

ျပည္တြင္းေရးမူဝါဒ

ျပည္တြင္းေရးကို ၾကည့္မည္ဆိုလွ်င္ သမၼတဘုရွ္သည္ သူတစ္ဦးတည္းလြတ္လပ္စြာ ေဆာင္ရြက္မည့္အခြင့္အလမ္းေတြ အျပည့္အဝရွိေနသည္။ အခ်ိဳ႕ေသာက႑မ်ား၌ တိုးတက္လာမႈေတြ႔ရ၍ ပိုမိုေကာင္းမြန္လာသည္ဟု ယူဆရေပေတာ့မည္။

သို႔ေသာ္ သူသည္တမူထူးျခားျပီး အလြန္အမင္းအင္အားခ်ည့္နဲ႔ေနသည္။ သူရင္ဆိုင္ေနရေသာ ျပသာာနာမ်ားကား အလြန္ေျဖရွင္းရခက္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ပင္ သူတာဝန္ ထမ္းေဆာင္ေနစဥ္ တိုးတက္လာသည္ဆိုေသာ အေျခအနသည္ အနည္းငယ္သာရွိေပလိမ့္မည္။ ျခားနားေသာ ျဖစ္ရပ္မ်ားကမူရွိေနသည္။ အစိုးရ၏အာဏာခဲြေဝမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာေသာ အက်ိဳးရလဒ္ႏွင့္ပက္သက္သည့္ ဥပမာ၊ ဥပေမယ်မ်ားသမိုင္း၌ မ်ားစြာရွိသည္။ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ထိိုကဲ့သို႔ေသာ အေျခအေနေအာက္တြင္ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားအေပၚ ညီမွ်ေသာႏုိင္ငံေရးအႏၱရာယ္ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ၾကရတတ္သည္။ ထိုအခါ ၾကမ္းတမ္းေသာျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုုပ္ၾကရသည္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္သည္ ျပည္တြင္းေရးမူဝါဒႏွင့္ပက္သက္၍ အလြန္အမင္း စိတ္ေသာကၾကံဳၾကရသည့္ႏွစ္ျဖစ္သည္။ မွန္သည္ျဖစ္ေစ၊ မွားသည္ျဖစ္ေစ တိုက္ခုိက္ခံရမႈမ်ားေၾကာင့္ ေသေက်ဒဏ္ရာအနာတရျဖစ္မႈမ်ား ရွိေနခဲ့ရာအဆုံးတြင္ လြတ္လပ္လွပါသည္ဆိုေသာ အေမရိကန္၏ လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးမူဝါဒကို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲခဲ့ရသည္။ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ၏ ကာဘြန္ဓာတ္ေငြ႔ထုတ္လုပ္မႈ တားဆီးေရးအစီအစဥ္ကို လက္ရွိဘုရ္ွအစိုးရက သေဘာမက်ေသာ္လည္း လိုက္ေလ်ာအေလ်ာ့ေပးကာ ေျပာင္းလဲေပးေကာင္းေပးရမည္။ ပမာအားျဖင့္ ကားမ်ားမွ ထြက္လာေသာ ကာဘြန္အညစ္အေၾကးမ်ားႏွင့္ ပက္သက္၍ တင္းၾကပ္ေသာစံမ်ား သတ္မွတ္ရမည့္ အျဖစ္မ်ိဳးျဖစ္သည္။ အျခားျပည္တြင္းေရးကိစၥရပ္မ်ား၌ အေလာတၾကီးေျပာင္းလဲရန္လိုအပ္လာႏုိင္ေသာ္လည္း သူ႔လက္ထက္၌ ဘာမွ်မည္မည္ရရျဖစ္မလာႏုိင္။ ပမာအားျဖင့္ လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ လူမႈဝန္ထမ္းကိစၥမ်ား၌ ျဖစ္သည္။ ယင္းအစီအစဥ္မွာ အစိုးရသစ္ေပၚလာသည့္ အခါမွသာ ျဖစ္လာမည္ဟုလူမ်ားက ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကသည္။

ႏုိင္ငံျခားေရးမူဝါဒ

အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၏ ႏုိင္ငံျခားေရးမူဝါဒသည္ ထင္သာျမင္သာမရွိေသာ္လည္း ပို၍စိတ္ဝင္စားဖြယ္ေကာင္းသည္။ သမၼတဘုရွ္ႏွင့္သူ၏ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ကြန္ဒိုလီဇာရိုက္စ္တို႔သည္ ဥေရာပတိုက္ႏွင့္ အာရွတိုက္ရွိသူတို႔၏ မဟာမိတ္မ်ားၾကားေကာင္းမြန္ေသာ ဆက္ဆံေရးတံတား ျပန္လည္တည္ေဆာက္ရန္ ၾကိဳးပမ္းေနၾကသည္။ အထူးသျဖင့္ ရုိက္စ္သည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၌ ယင္းလုပ္ငန္းကို ေရွ႔တန္းမွ ေန၍ ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ေနရေပမည္။ ယင္းတို႔ေဒသတိုက္ၾကီးမ်ား တစ္ခုႏွင့္တစ္ခု ဆက္ဆံေရး တိုးတက္ေကာင္းမြန္လာမည့္ကိစၥရပ္မ်ားကို စိတ္ေရာကိုယ္ပါကူညီမည့္သူမွာ ျပင္သစ္သမၼတၾကီး နစ္ကိုးလပ္ဆာကိုဇီျဖစ္သည္။ ဂ်ာမနီႏုိင္ငံအဓိပတိ အန္ဂ်လာမာကဲလ္ကလည္း အေမရိကန္ႏွင့္ ဂ်ာမနီႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား ဆက္ဆံေရးကို ေျပာင္းလဲပစ္လိုမည့္ပုံကို ေတြ႔ေနရသည္။ ဥေရာပ သံတမန္မ်ားေမွ်ာ္လင့္ထားသည့္ အခ်က္တစ္ခုမွာ အေမရိကန္တို႔အေနျဖင့္ ႏုိင္ငံစုံပါဝင္ေသာ အဖဲြ႔အစည္းျဖစ္သည့္ ကုလသမဂၢႏွင့္အတူ ဆက္လက္ၾကိဳးစားအားထုတ္လာမည့္ ကိစၥျဖစ္သည္။ ေျမာက္ကိုးရီးယားႏုိင္ငံ၌ ညဴလက္နက္ျပသာာနာရွင္းလင္းသြားျခင္းေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏွင့္ အာရွေဒသဆက္ဆံေရး၌ အသီးအပြင့္မ်ားကို ေတ႔ြၾကရသည္။ သို႔ေသာ္ အီရတ္ႏွင့္ အီရန္ျပသာာနာကမူ ႏုိင္ငံျခားေရးမူဝါဒ၌ တစ္သီးတစ္ျခားျဖစ္ေနသည္။ သမၼတဘုရွ္သည္ ယင္းကိစၥကို ရွင္းလင္းေပးခဲ့ရသည္။ ယင္းအရပ္ေဒသ၌ ခန္႔မွန္းေျခအရ တပ္ဖဲြ႔ဝင္တစ္သိန္းခန္႔သာ ခ်ထားရန္ သူသမၼတတာဝန္စြန္႔လႊတ္ခ်ိန္၌ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ေပးရမည္။ ထိုေနရာ၌ တိုးတက္မႈရွိသည္ျဖစ္ေစ၊ အေျခအေနဆိုးရြားသထက္ဆိုးရြားသည္ျဖစ္ေစ သူ႔အေနႏွင့္ တတ္စြမ္းသေရြ႕ တားဆီးေပးရမည္။ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္၌ ရွိေနေသာ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီဝင္ အမတ္မ်ားက ၂၀၀၇ ခုႏွစ္၊ ေႏြရာသီ၌ ယင္းစစ္ပဲြအဆုံးသတ္ရန္ အားမထုတ္ႏုိင္ခဲ့ေပ။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္လည္း ပို၍အင္အားသုံးျပီး ၾကိဳးစားမည့္ပုံလည္း ေပၚမလာႏုိင္ေပ။ ယင္းအဓိပ္ပါယ္မွာ သမၼတဘုရွ္ေနရာကို ဆက္ဆံမည့္ မည္သူမဆို အမ်ိဳးသမီးသမၼတျဖစ္ေစ၊ အမ်ိဳးသားသမၼတျဖစ္ေစ၊ သမၼတျဖစ္လာမည့္ သူ၏ ပထမေလးႏွစ္သက္တမ္းတြင္ အီရတ္ႏုိင္ငံ၏ ျပသာနာသည္ အဆိုးဆံုံးအေမြဆက္ခံရမႈျဖစ္လာသည္။ အီရန္ကိစၥကမူ တစ္မ်ိဳးျဖစ္သည္။ ဘုရွ္၏ေနာက္ဆုံးႏွစ္ကာလ၌ သူမည္သို႔ကိုင္တြယ္ခဲ့သနည္း။ သူ႔ကိုင္တြယ္ပုံသည္ အဓိကေသာ့ခ်က္ျဖစ္လာမည္။ ဘုရွ္အစိုးရသည္ ႏုိင္ငံေပါင္းစုံပါဝင္ေသာ သံတမန္ခ်ည္းကပ္နည္းျဖင့္ အျပင္းအထန္ၾကိဳးစားအားထုတ္ခဲ့သည္။ မည္သို႔မွ်အက်ိဳးျဖစ္မလာ။ ယခုထက္တိုင္ျဖစ္ႏုိင္သည့္ အေျခအေနေပၚမလာ။ ထူးျခားမလာသည့္အတြက္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ သူ႔သေဘာတစ္ခုတည္းႏွင့္ အားထုတ္ရေတာ့မည္။ ယင္းသို႔သာျဖစ္လာပါက သူ႔မဟာမိတ္မ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရးသည္ ထူးျခားစြာေနာက္သို႔ဆုတ္သြားေပလိမ့္မည္။

ပထမသက္တမ္း၌ မိမိသေဘာက်၊ ေနာက္သက္တမ္း၌ မူဝါဒ

အေမရိကန္ျပည္တြင္း၌ပင္ လူအနည္းငယ္ခန္႔က စိတ္ဝင္စားမႈရွိသည္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ သမၼတေရြးခ်ယ္ပဲြအတြက္ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားျဖင့္ စခန္းသြားေနလိမ့္မည္။ ဒီမိုကရက္တစ္တို႔သည္ ဆီးနိတ္လႊတ္ေတာ္အတြင္း၌ အမတ္အမ်ားစုရထားသည့္ လက္ရွိအေျခအေနကို ေက်ာ္လြန္သြားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္မည္မဟုတ္ေပ။

လုပ္ငန္းစဥ္မတူေသာ အဆင့္ႏွစ္ခုကို ျဖတ္ေက်ာ္ရေတာ့မည္။ လာမည့္ႏွစ္၏ ပထမပိုင္းလမ်ား၌ သမၼတေရြးေကာက္ပဲြ ပဏာမအေျခခံအဆင့္အတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနျခင္းျဖင့္ အခ်ိန္ကုန္ဆုံးသြားမည္။ ယင္းကာလေဆာင္ရြက္မႈမ်ားသည္ မူဝါဒထက္ပုဂၢဳိလ္ေရးရာထိုးႏွက္ခ်က္မ်ားအေၾကာင္းႏွင့္သာ အခ်ိန္ကုန္ဆုံးမည္။ ထို႔ေနာက္ သက္ဆိုင္ရာပါတီက သမၼတေလာင္းအတြက္ ေနာက္ဆုံးေရြးခ်ယ္မႈ အေျဖထြက္လာသည့္အခါ မူဝါဒခ်မွတ္ေရးလည္း ရုပ္လုံးေပၚလာမည္။ ယင္းသို႔ျဖစ္ရျခင္းမွာ ပါတီအတြင္း သေဘာတူညီမႈရရွိေစရန္ ၾကိဳးစားေနရ၍ ျဖစ္သည္။ ပါတီတစ္ခုႏွင့္တစ္ခုၾကား မတူညီေသာကဲြျပားမႈပုံသ႑ာန္မ်ားကို ပီပီျပင္ျပင္ေတြ႔ၾကရမည္။ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီဝင္မ်ားအၾကား၌သာ ယင္းျဖစ္ရပ္ကို ေတြ႔ၾကရျပီး ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီဝင္မ်ားၾကား၌ ေတြ႔ရမည္မဟုတ္ေပ။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သမၼတဘုရွ္အေနႏွင့္ အခြန္ေကာက္မႈေလ်ာ့ခ်ရန္ ရုပ္သိမ္းရန္လို၍ျဖစ္သည္။ သို႔မွလည္း မဲဆႏၵရွင္မ်ားက ဟီလာရီကလင္တန္ႏွင့္ ဘာရက္အိုဘားမားတို႔ႏွစ္ဦးအျမင္ တူညီမႈမရွိဘဲ မ်ားစြာျခားနားေနေၾကာင္း ေတြ႔ၾကရမည္။ ဟီလာရီကလင္တန္သည္ အိုဘားမားႏွင့္ ယွဥ္ျပိဳင္လွ်င္ အီရတ္ႏုိင္ငံမွ တပ္မ်ားရုပ္သိမ္းရန္ကိစၥကို အလြန္သတိၾကီးစြာထားရန္ႏွင့္ အီရန္ကိစၥအေပၚ၌မူ တင္းမာေသာသေဘာထားရွိေၾကာင္း ျပရမည္။ သို႔ေသာ္ ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီက ေနာက္ဆုံးအဆင့္သမၼတေလာင္း ေရြးခ်ယ္ျပီးသြားလွ်င္ေရြးေကာက္ပဲြ၌ အႏုိင္ရရန္အတြက္ ပိုမိုကဲြျပားေသာအျမင္မ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ရေတာ့မည္။ ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီ၏ သမၼတေလာင္းမ်ားသည္လည္း ကိုယ္က်င့္တရား။ ကိုယ္ဝန္ဖ်က္ခ်မႈႏွင့္ လိင္တူခ်င္းလက္ထပ္မႈကိစၥမ်ားအေပၚ အဆုံးအျဖတ္ေပးရမည္။ လာမည့္ေရြးေကာက္ပဲြကာလ မဲဆြယ္ပဲြမ်ား၌ အီရတ္ျပသာနာသည္ အလြန္စိတ္လႈပ္ရွားဖြယ္ ကိစၥရပ္တစ္ခုျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ အထူးျခားဆုံးေသာ ကိစၥရပ္မွာ က်န္းမာေရးျပဳစုေစာင့္ေရွာက္မႈ အေရးျဖစ္ေပသည္။ အကယ္၍ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ား၏ တိုက္ခိုက္မႈ ၾကီးၾကီးမားမားတစ္ခုေပၚေပါက္လာပါက လုံျခဳံေရးကိစၥသည္ အဓိကျပသာနာတစ္ခုျဖစ္လာကာ ရီပတ္ဘလီကန္သမၼတေလာင္းက မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ ႏုိင္ေကာင္းႏုိင္သြားမည္ျဖစ္၏။ ထုိအခ်ိန္၌ ႏုိင္ငံ၏စီးပြားေရးသည္ ထူးထူးျခားျခားရပ္တန္႔သြားလွ်င္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီသမၼတေလာင္းက အႏုိင္ရသြားႏုိင္သည္။

က်န္းမာေရးသည္ အဓိက

အေမရိကန္ႏုိင္ငံရွိ မဲဆႏၵရွင္မ်ားက သမၼတေလာင္းကို အဓိကထားေရြးခ်ယ္သည့္ကိစၥမွာ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈအေပၚ သေဘာထားျဖစ္သည္။ မဲဆႏၵရွင္မ်ားက သိလိုၾက၊ ေမးလိုၾကသည္မွာ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈအေပၚ ျပည္ေထာင္စုအစိုးမ်ားထံမွ မည္မွ်ေသာ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မႈရမည္နည္း။ ဆိုလိုသည္မွာ US$ ဘီလိီယံ ၁၀၀ မွ US$ ဘီလီယံ ၂၀၀ အထိ ျပည္နယ္အစိုးရမ်ားက သုံးစြဲမည္ေလာ။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံတြင္ ျပည္သူသန္း ၅၀ တို႔သည္ က်န္းမာေရးအတြက္ အာမခံခ်က္ခ်ိဳ႕တဲ့ေနၾကသည္။ ေဆးဝါးကုသမႈ၌ ေထာက္ပံ့ေငြလည္းမရၾက။ က်န္းမာေရးျပဳစုေစာင့္ေရွာက္မႈလည္း မခံရ။ အကယ္၍ ၾကီးမားေသာ ေရာဂါဘယခံစားရပါကဆိုေသာ ထိတ္လန္႔စိုးရိမ္မႈမ်ားက သူတို႔စိတ္ဝယ္အစဥ္ရွိေနသည္။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အခ်ိန္မီေဆးကုသမႈမရရွိပါက သူတို႔ဘဝပ်က္ဖို႔သာ ရွိေနေတာ့သည္။

ဝန္ခံခ်က္........ဤေဆာင္းပါးကို ေစ်းကြက္ဆိုဒ္မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။

China, UK aim for $60 bln of bilateral trade by 2010

Chinese Premier Wen Jiabao (R) shakes hands with visiting British Prime Minister Gordon Brown in Beijing, China, Jan. 18, 2008,during a ceremony in honor of Gordon Brown. (Xinhua Photo)

Photo Gallery>>>

BEIJING, Jan. 18 (Xinhua) -- China and the United Kingdom (UK) had agreed to target 60 billion U.S. dollars worth of annual bilateral trade by 2010, British Prime Minister Gordon Brown said here on Friday.

The target was set by Chinese Premier Wen Jiabao and the visiting British leader, who arrived here early on Friday for an official visit.

The revised target was among several consensuses reached during the meeting between Wen and Brown. Others include the involvement of vice premiers in the current vice-ministerial bilateral financial dialogue, as well as cooperation on climate change, health care innovation, sustainable cities and hosting the 2012 Olympic Games.

"The Chinese side highly praises the UK's free trade and anti-trade protectionism stance," according to a press release from the Sino-UK industry and commerce summit held on Friday.

"Both sides believe in the broad prospects of future bilateral trade and agreed to strengthen cooperation in the service and technology sectors in bilateral trade and explore new areas for cross investment," said the statement.

The economies of the two countries are "highly complementary, and the two sides have much room for cooperation in service trade and technological trade," Cheng Siwei, vice chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, said at the summit.

He also noted that bilateral investment could be boosted. "We welcome British companies to come and invest in China, and the Chinese government was also encouraging Chinese enterprises to 'goout'," he said.

Cumulative investment from the UK was 14.7 billion dollars, according to Cheng.

Bilateral trade stood at 39.44 billion dollars in 2007, or about 11.7 percent of the total trade of the European Union with China, which was 356.15 billion dollars. The EU was China's largest trading partner.

The two sides signed eight agreements worth nearly 800 million dollars on Friday to cooperate in areas ranging from education to energy.

Related:

British PM reaffirms adherence to one-China policy

China's Wen, British PM begin talks on "comprehensive strategic partnership

British prime minister starts China visit

Chinese premier holds phone conversation with British PM

Interview: China-UK relationship is "better than ever"

သတင္းအတိုအထြာမ်ား

ၿဗိတိန္ေကာင္စီ႐ံုးခန္းမ်ားကိုပိတ္ပစ္ရန္ ႐ုရွားၫႊန္ၾကားခ်က္ကို ၿဗိတိန္ျငင္းပယ္


႐ုရွးတြင္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ၿဗိတိန္ေကာင္စီအမႈထမ္းမ်ား၏ လံုျခံဳေရးကိုမ်ားစြာပူပန္မႈျဖစ္ေနသည္ဟု ၿဗိတိန္ေကာင္စီမွ ေျပာၾကားလုိက္သည္။ ၿဗိတိန္ေကာင္စီ အမႈထမ္းမ်ားကို ႐ုရွားေထာက္လွမ္းေရး မွ ေခၚယူစစ္ေဆးခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သို႕တုံ႕ျပန္မႈထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။ စိန္႔ပီတာ(စ္) ဘတ္ႏွင့္မဘကာတီရင္ဘက္မွ ႐ုရွားလူမ်ိဳးအမႈထမ္းမ်ားကို ႐ုရွားေထာက္လွမ္းေရးက ေခၚယူေမးျမန္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ေနအိမ္မ်ားကိုလည္း၀င္ေရာက္ရွာေဖြခဲ့သည္။ ထုိအေတာအတြင္းစိန္႔ပီတာ(စ္) ဘတ္ၿမိဳ႕ၿဗိတိန္ေကာင္စီဒါ႐ုိက္တာစတိဗင္ကင္းေနာ့ ေနာက္ကိုလည္း႐ုရွားေထာက္လွမ္းေရးမ်ား လုိက္လံစစ္ေဆးၿပီးေနာက္ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့သည္ဟု သတင္းမ်ားထြက္ေပၚ လာေနသည္။ ၿဗိတိန္ေကာင္စီသည္ ေကဂ်ီဘီေထာက္လွမ္းေရးအလက္ဇန္ဒါး လစ္ဗိနင္ကိုအသတ္ခံရမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ႐ုရွားအစိုးရႏွင့္ၿဗိတိန္အစိုးရတုိ႔ျဖစ္ပြားေန ေသာအခ်င္းမ်ားမႈၾကားထဲညပ္ေနရသည္။ ႐ုရွားကေမာ္စကိုအျပင္ဘက္တြင္ဖြင့္လွစ္ ထားေသာၿဗိတိန္ေကာင္စီ႐ံုးမ်ားကိုပိတ္ပစ္ ရန္ၫႊန္ၾကားထားေသာ္လည္း ၿဗိတိန္ကျငင္းဆန္ထားသည္။ မစၥတာကင္ေနာ့ကိုလည္း အရက္မူးၿပီးလမ္းေျပာင္းျပန္ ကားေမာင္းသည္ဟူေသာ စြပ္စြဲခ်က္ျဖင့္အဂၤါေန႔ညက လမ္းမေဘးတြင္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခဲ့သည္။ စိန္႔ပီတာ(စ)ဘတ္ၿမိဳ႕ၿဗိတိန္ေကာင္စီက သူ႔အားသြားေရာက္ထုတ္ယူခဲ့ရသည္။ ၿဗိတိန္ေကာင္စီေျပာခြင့္ရအမ်ိဳးသမီးက “ကၽြန္မတို႔ၿဗိတိန္နဲ႔ ႐ုရွားလူမ်ိဳးအမႈထမ္းေတြရဲ႕လံုျခံဳေရးကိုဒီျဖစ္ရပ္ေတြေၾကာင့္ အရမ္းစိတ္ပူေနမိပါတယ္”ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနေျပာဆုိခြင့္ရွိသူ ကလည္း ဘာေတြျဖစ္ခဲ့သည္ကိုစံုစမ္းစစ္ေဆး ေနသည္ဟုေျပာၾကးခဲ့သည္။ ၿဗိတိန္က လပ္ဗီနင္ကိုအားသတ္ျဖတ္ခ့ဲသည္ဟုသံသယရွိသူ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္လူ႐ုိမိုအိကိုစံု စမ္းစစ္ေဆးမႈျပဳလုပ္ရန္ ၿဗိတိန္သို႔လႊဲအပ္ေစလုိသည္ ႐ုရွားကျငင္းဆန္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ႐ုရွားသံတမန္ေလးေယာက္ကိုၿဗိတိန္ မွႏွင္ထုတ္ခဲ့သည္။ အလားတူ႐ုရွားကလည္း ၿဗိတိန္သံတမန္မ်ားကို တိုင္းျပည္မွႏွင္ထုတ္ ခဲ့သည္။


ကမၻာ့ေစ်းအသက္သာဆံုးကားကို အိႏိၵယထုတ္လုပ္ၿပီ

အိႏိၵယရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ကားကုမၸဏီႀကီးျဖစ္တဲ့ တာတာေမာ္တာဟာ ႐ူပီး၁၀၀ ,၀၀၀ (ေဒၚလာ၂၅၀၀)တန္တဲ့ ကမၻာ့ေစ်း အသက္သာဆံုးကား၊ တာတာနာႏိုကို ၿမိဳ႕ေတာ္ေဒလီကားျပပြဲမွာ ျပသခဲ့ပါတယ္။

တံခါးေလးေပါက္နဲ႔ လူငါးေယာက္စီးႏုိင္တဲ့ ဒီကားငယ္ကို ဒီ၂၀၀၈အကုန္မွာအမ်ားျပည္သူလက္ထဲေရာင္းခ်သြားေတာ့မွာပါ။ ဒီကားဟာေစ်း အသက္သာဆံုးကား ျဖစ္တာနဲ႔အညီ အဲကြန္း၊ ပါ၀ါ၀င္းဒိုး၊ ပါ၀ါ စီတီယာရင္စတဲ့အျခားဇိမ္ခံကားေတြမွာ ပါ၀င္တဲ့လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြပါ၀င္မွာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ဇိမ္ခံကားေမာ္ ဒယ္ႏွစ္မိ်ဳးကိုလည္း ထုတ္ေရာင္းသြားဖို႔ ရွိေနပါေသးတယ္။

တာတာေမာ္တာကုမၸဏီဟာတာတာ နာႏုိကားစီးေရ၂၅၀၀၀၀ ေလာက္ကို ထုတ္လုပ္သြားမွာျဖစ္ၿပီး၊ စီးေရ ၁သန္းေလာက္ေရာင္းရလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားပါ တယ္။ ကုမၸဏီကေျပာတာကေတာ့ဒီကား ဟာဆီတစ္ဂါလန္ကို မိုင္ငါးဆယ္ပတ္၀န္းက်င္ေလာက္ေမာင္းလို႔ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။



တိုရီႏိုႏွင့္ပြဲတြင္ရိုမာအတြက္ ဂိုး ၂၀၀ ေျမာက္ ေတာ့တီ သြင္းယူ

ရိုမာအသင္းေခါင္းေဆာင္ ေတာ့တီသည္ တိုရီႏိုအသင္းႏွင့္ကစားခ့ဲေသာ ကိုပါအီတာလ်ံဖလားပြဲတြင္ ရိုမာအတြက္ ဂိုး
၂၀၀ ေျမာက္ သြင္းယူ ႏိုင္ခ့ဲေၾကာင္း သိရသည္။ တိုရီႏိုအား ၄ ဂိုးျပတ္ျဖင့္ အႏိုင္ရရိွခ့ဲေသာပြဲတြင္ ေတာ့တီသည္ အရန္က
စားသမားအျဖစ္သာပါဝင္ခ့ဲရေသာ္လည္း ရိုမာအတြက္ အႏိုင္ဂိုး ၂ ဂိုး သြင္းယူႏိုင္ခ့ဲၿပီး ရိုမာအသင္းအတြက္ဂိုးေပါင္း ၂၀၀
သြင္းယူႏိုင္သည့္စံခ်ိန္ကိုပါ ရရိွခ့ဲသည္။
ေတာ့တီက "တိုရီႏိုႏွင့္ကစားခ့ဲတ့ဲပြဲဟာ လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔အႏိုင္ရခ့ဲတာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ သူတို႔ဟာကၽြန္ေတာ္တို႔
အသင္းကို ပထမအေက်ာ့ တုန္းက ၃း၁ ဂိုးန႔ဲ အႏိုင္ယူထားတ့ဲအတြက္ ခက္ခက္ခဲခဲကစားခ့ဲရတာပါ။ ဒီပြဲမွာရိုမာအသင္းနဲ႔
အတူ ၂၀၀ ေျမာက္ဂိုးကို သြင္းယူ ႏိုင္ခ့ဲတ့ဲအတြက္ ကၽြန္ေတာ့္ အိပ္မက္ေတြထဲကတစ္ခု အေကာင္အထည္ေပၚလာတာပဲ
ျဖစ္ပါတယ္" ဟု ပြဲအၿပီး သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားခ့ဲသည္။


ကဘူးၿမိဳ႕ဇိမ္ခံဟိုတယ္တြင္ အေသခံတုိက္ခုိက္မႈျဖစ္ပြား လူခုႏွစ္ေယာက္ ေသဆံုး

အစၥလာမ္စစ္ေသြးႂကမ်ားသည္ ကဘူးၿမိဳ႕ဇိမ္ခံေဟာ္တယ္ တစ္ခုအတြင္းအေသခံဗုန္းခြဲတုိက္ခုိက္ၿပီး ေသနတ္မ်ားႏွင့္ပစ္ခတ္ တုိက္ခိုက္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ လူ၇ေယာက္ေသဆံုးသြားခဲ့သည္။ တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္ပြားခ်ိန္တြင္ အေနာက္ႏုိင္ငံသားဧည့္သည္မ်ား ဟိုတယ္အားကစား႐ံုတြင္ ေလ့က်င့္ခန္းလုပ္လ်က္ရိွသည္။ ထုိတုိက္ခုိက္မႈကအာဖဂန္နစၥတန္တြင္ ျဖစ္ပြားေနေသာအၾကမ္းဖက္မႈမ်ားသည္ အဆင့္တစ္ခုသို႔ေရာက္ရွိေနၿပီကို ၫႊန္ျပလ်က္ရွိသည္။ လံုျခံဳေရးထူထဲစြာ ခ်ထားေသာဆယ္ရီနာဟိုတယ္အတြင္းသို႔ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ား၀င္ေရာက္လာၿပီး တစ္ေယာက္က ဟုိတယ္ဧည့္ခန္းမ်ားတြင္ အေသခံဗံုး ေဖာက္ခြဲလုိက္သည္ႏွင့္တစ္ၿပိဳင္နက္ အျခားသူမ်ားကလက္ပစ္ဗံုးမ်ား ေအေက ၄၇ ေသနတ္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္တုိက္ခုိက္ခဲ့ၾကသည္။ ေထာက္လွမ္းေရး အႀကီးအကဲဘမ္ယူလာဘာလီက စစ္ေသြးႂက သံုးေယာက္တုိက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး တစ္ေယာက္မွာရဲတပ္ဖြဲ႕၀တ္စံု၀တ္ဆင္ထားသည္ကို လံုျခံဳေရးကင္မရာမ်ားက ဖမ္းယူႏုိင္ခဲ့သည္ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယူနီေဖာင္း၀တ္ထားေသာ အၾကမ္းဖက္သမားကို ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့သည္ဟု လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ တုိက္ ခုိက္မႈအတြင္း အေမရိကန္သတင္းစာသမားတစ္ေယာက္ႏွင့္ ေနာ္ေ၀းသတင္းစာသမားတစ္ေယာက္တို႔မွာ ေသဆံုးသြားသည့္အထဲ ပါ၀င္သြားခဲ့သည္။ တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားခဲ့ရာဟိုတယ္သို႔ အေမရိကန္တပ္သား၃၀ခန္႔သည္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသားမ်ားကို ကယ္ဆယ္ရန္ခ်က္ခ်င္းဆုိသလို ေရာက္ရွိလာခဲ့ၾကသည္။ တုိက္ခုိက္မႈကို ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရေသာဆူဆန္ဂရက္ဖင္က“မီးဖိုေခ်ာင္ကိုသြားတဲ့လမ္းမွာ ေသြးေတြအမ်ား ႀကီးပဲဧည့္ခန္းထဲမွာလည္းေသြးေတြအုိင္ထြန္းေနတာပဲဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ တာလီဘန္မ်ားသည္ ကယ္ဆယ္ေရး၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ အရပ္သားကန္ထ႐ိုက္တာမ်ားကို ျပန္ေပးဆြဲျခင္းတုိက္ခုိက္ျခင္းမ်ားကိုမၾကာခဏ ျပဳလုပ္ေလ့ရွိေသာ္လည္း ႏုိင္ငံျခားသားဧည့္သည္တုိ႔ လာေရာက္ေနထုိင္တတ္သည့္ႏုိင္ငံ၏ ျပယုဂ္ကိုတုိက္ခုိက္ႏိုင္ျခင္းမွာပထမဆံုးအႀကိမ္ပင္ျဖစ္သည္။ တုိက္ခုိက္မႈသည္ ေနာ္ေ၀သံ႐ံုးက အာဖဂန္သို႔အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိေနသည့္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဂါဟာစတုိရီႏွင့္ ေတြ႕ဆံုအၿပီးျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ကုလအတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္ဘန္ကီ မြန္ကအဆိုပါတုိက္ခုိက္မႈသည္ စတိုရီကိုပစ္မွတ္ထားတုိက္ခုိက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။


ၿဗိတိသွ်ေလယာဥ္ေျပးလမ္းလြဲေခ်ာ္

ၿဗိတိသွ်ေလေၾကာင္းဌာနမွ ခရီးသည္တင္ ဘိုးအင္ေလယာဥ္တစ္စင္းသည ္ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံလန္ဒန္ၿမိဳ႕ရွိဟီးသ႐ိုး
ေလဆိပ္တြင္ ဇန္န၀ါရီ ၁၇ ရက္က အေရးေပၚဆင္းသက္ခဲ့သည္။ ခရီးသည္ ၁၆၃ ဦးအနက္ ၁၃ဦးမွာ အနည္းငယ္ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္။ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံေပက်င္းမွ ပ်ံသန္းလာေသာ ဘုိးအင္း-၇၇၇ အမ်ဳိးအစား ခရီးသည္တင္ ေလယာဥ္သည္ ဟီးသ႐ိုးေလဆိပ္၌ ေျပးလမ္းေပၚသို႔ မေရာက္မီ ဆင္းသက္မိရာမွ ေလယာဥ္ ၀မ္းဗုိက္ပို္င္း ပ်က္စီးသြားခဲ့ၿပီးေတာင္ပံႏွစ္ဖက္စလံုး ဆိုးဆုိးရြာရြား ပ်က္စီးခဲ့သည္။ ေလယာဥ္မႉးသည္ ေလယာဥ္ ကို အရွိန္ထိန္းခ်ဳပ္ကာ ရွပ္ဆင္းခဲ့ၿပီး ခရီးသည္မ်ားအား အေရးေပၚထြက္ေပါက္မွ ဆင္းသက္ေစခဲ့သည္။


ဂြါတာနာမိုအက်ဥ္းစခန္းကို ပိတ္ပစ္ရန္ေထာက္ခံမည္


အေမရိကန္ပူးတြဲစစ္ေကာ္မတီဥကၠ႒ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမုိက္မူလန္က ဂြါတာနာမိုအက်ဥ္းစခန္းကို ျမန္ႏိုင္သမွ်ျမန္ျမန္ပိတ္ပစ္ရန္ သူေထာက္ခံသည္ဟုေတြ႕ဆံုခန္း တစ္ခုတြင္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အက်ဥ္း စခန္းတြင္အၾကမ္းဖက္သမားဟုမသကၤာ သူမ်ားကိုဆက္ဆံရာတြင္ဆုိး၀ါးလွေသာ ေၾကာင့္ကမၻာေပၚတြင္အေမရိကန္ပံုရိပ္ကို ထိခုိက္ေစႏိုင္သည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးကဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမူလန္က“ဒီစခန္းကို ပိတ္လုိက္တာကၽြန္ေတာ္ျမင္ေတြ႕လုိပါတယ္ဟု ရာထူးရယူၿပီးေနာက္ပထမဆံုးအႀကိမ္ေျမာက္ အက်ဥ္းစခန္းကိုသြားေရာက္ စဥ္သူႏွင့္လုိက္ပါသြားေသာသတင္းေထာက္ မ်ားကိုေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမူလန္သည္ အက်ဥ္းစခန္းဖြင့္လွစ္သည့္ေျခာက္ ႏွစ္ေျမာက္ႏွစ္ပတ္လည္ေန ႔ၿပီးႏွစ္ရက္အၾကာတြင္ အက်ဥ္းစခန္းကိုသြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္သူ႔အေနျဖင့္အက်ဥ္းစခန္း မပိတ္မီေတြ႕ၾကံဳလာႏိုင္ေသာ ဥပေဒဆုိင္ရာ အခက္အခဲမ်ားကိုေျဖရွင္းရန္လိုအပ္သည္ဟု လည္းယံုၾကည္ခ်က္ရွိသည္။ အထူးသျဖင့္ အက်ဥ္းသားမ်ားကို မည္သည့္ေနရာသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ရမည္ကိုအုပ္ခ်ဳပ္ေရးအပိုင္းမွ စဥ္းစားရမည္ျဖစ္သည္။ ဂြါတာနာမုိအ က်ဥ္းစခန္းတြင္ အေမရိကန္အမ်ိဳးသားလံုျခံဳေရးကို ထိခိုက္ေစႏုိင္သည္ဟု ယူဆခံထားရေသာအက်ဥ္းသား၁၀၀ခန္႔ ကိုဖမ္းဆီးထားသည္။ အေမရိကန္သမၼတဘုရွ္ႏွင့္ကာ ကြယ္ေရး၀န္ႀကီးတို႔ကလည္း အက်ဥ္းစခန္းကို ပိတ္ရန္ေထာက္ခံခ်က္ေပးထားသည္။

ေ၀ဖန္သူမ်ားကအခ်ိဳ႕အမႈမ်ားတြင္ အက်ဥ္းသားမ်ားကို မဖြယ္မရာဆက္ဆံမႈမ်ား ကိုဂြါတာနာမိုတြင္ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးဖမ္းဆီးထား သည္မွာလည္း ဥပေဒႏွင့္မညီဟုေထာက္ျပထားသည္။ အေမရိကန္သမၼတဘု႐ွ္သည္ ၉၁၁ ျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္အၾကမ္းဖက္သမား မ်ားဟုသံသယရွိသူမ်ားကိုအေမရိကန္နယ္ ေျမမဟုတ္ေသာ က်ဴဘားႏုိင္ငံဂြါတာနာမိုတြင္ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားရန ္ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။ သို႔ မွသာ အေမရိကန္တရားစီရင္မႈျပင္ပတြင္ အက်ဥ္းသားမ်ားကို စိတ္ႀကိဳက္ခ်ဳပ္ထိန္းထားႏိုင္မည္ဟု ယူဆခဲ့ၾကသည္။ သို႔ေသာ္အက်ဥ္းစခန္းအတြင္း ႏွိပ္စက္ညႇင္းပန္းမႈမ်ားရွိသည့္ သတင္းမ်ားထြက္လာၿပီးေနာက္ဂြါတာနာမိုသည္ အေမရိကန္တို႔အဖို႔အရွက္ရစရာကိစၥတစ္ခုျဖစ္လာခဲ့သည္။


အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသတြင္ အေအးဓါတ္လြန္ကဲမႈေၾကာင့္ လူ၁၀ဦးေသဆံုး

ရာသီဥတုအပူခ်ိန္အလြန္ျပင္းထန္ေလ့ရွိေသာ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသတြင္ သာမန္ထက္ထူးထုူးျခားျခား
အပူခ်ိန္က်ဆင္း၍ ေမးခိုက္တုန္ေအာင္ အေအးဓါတ္လြန္ကဲမႈေၾကာင့္ လူေသဆံုးမႈမ်ားႏွင့္ ေကာက္ပဲ သီးႏွံပ်က္စီးဆံုးရႈံးမႈမ်ားျဖစ္ေပၚခဲ့သည္။ ေဆာ္ဒီအာေရးဗီးယားႏုိင္ငံတြင ္ႏွင္းမ်ားထူထပ္စြာ က်ေရာက္ခဲ့သျဖင ့္လူ၁၀ဦီး ေသဆံုးၿပီး ဆီးရီးယားႏိုင္ငံတြင္ အပူခ်ိန္အႏႈတ္၁၆ဒီဂရီ ဆဲလ္စီးယပ္စ္သို႔ က်ဆင္းခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။ ထုိသုိ႔ထူးထူးျခားျခားအပူခ်ိန္က်ဆင္းမႈေၾကာင့္ ဆီးရီးယား၊ ေဂ်ာ္ဒန္ႏွင့္ အစၥေရးႏိုင္ငံတို႔တြင္ ေကာက္ပဲသီးႏွံ အေျမာက္အမ်ားပ်က္စီးဆံုးရံႈးခဲ့သည္။ အလားတူ ကူ၀ိတ္ႏုိင္ငံတြင္လည္း အေအးဓါတ္လြန္ကဲသျဖင့္ လာမည့္ ရက္အနည္းငယ္အတြင္း 1964ခုႏွစ္က တုိင္းတာခဲ့သည့္ အပူခ်ိန္အႏႈတ္၄ဒီဂရီဆဲလ္စီးယပ္စ္ေအာက္ ေလ်ာ့ နည္းလာႏုိင္ေခ်ရွိေၾကာင္းမုိးေလ၀သပညာရွင္မ်ားကဆုိသည္။ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသတြင္ လတ္တေလာ ျဖစ္ေပၚေနေသာ အေအးဓါတ္လြန္ကဲမႈသည္ ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈအက်ိဳးဆက္ျဖစ္ေၾကာင္း ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား ကအခုိင္အမာေျပာဆုိၾကသည္။


အီရန္ဟာ လံုျခံဳေရးကိုၿခိမ္းေျခာက္ေနတယ္လို႔ဘုရွ္

အေမရိကန္သမၼတဘုရွ္က အီရန္ဟာ ကမၻာ့လံုျခံဳေရးကိုၿခိမ္းေျခာက္ေနတဲ့အတြက္ အေမရိကန္နဲ႔အာရပ္မိတ္ေဆြႏုိင္ငံေတြဟာ ဒီအႏၲရာယ္ကိုသိပ္ေနာက္မက် ေသးခင္ အတူတကြရင္ဆုိင္ၾကဖို႔ တနဂၤေႏြေန႔က တုိက္တြန္းေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

သမၼတဘုရွ္က အီရန္ဟာအၾကမ္းဖက္အစြန္းေရာက္သမားေတြကို ကူညီေထာက္ပံ့ေပးေနၿပီး၊ လက္ဘႏြန္မွာၿငိမ္းခ်မ္းေရး ပ်က္ျပားေအာင္ တာလီဘန္ေတြကိုလက္ နက္ေတြပို႔ေပးေနေၾကာင္း စြပ္စြဲခဲ့ၿပီး၊ အီရန္ဟာႏ်ဴကလီးယားထုတ္လုပ္ေရးအစီအစဥ္ ကိုရပ္ဆုိင္းဖို႔ျငင္းဆန္ေနတဲ့အတြက္ေဒသ တစ္ခုလံုးကို မတည္မၿငိမ္ျဖစ္ေစေၾကာင္း ဆုိလုိက္ပါတယ္။

“အီရန္ဟာအၾကမ္းဖက္မႈကိုစပြန္ဆာ လုပ္ေပးေနတဲ့ကမၻာ့ထိပ္တန္းႏုိင္ငံပါပဲ။ အီရန္ရဲ႕လုပ္ရပ္ေတြဟာကမၻာ့အႏွံအျပား ကႏုိင္ငံေတြရဲ႕လံုျခံဳေရးကိုၿခိမ္းေျခာက္ေန ပါတယ္” လုိ႔သူ႔ရဲ႕ရွစ္ရက္ၾကာ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းခရီးစဥ္မွာဘု႐ွ္ကမိန္႔ခြန္းေျပာခဲ့ပါတယ္။ သူဟာပင္လယ္ေကြြ႕ႏုိင္ငံေတြ မွာဒီမိုကရက္တစ္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ လုပ္တာကိုလည္းႀကိဳဆိုခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ဟာ ပင္လယ္ေကြ႕ကမိတ္ေဆြႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ကာလရွည္လံုျခံဳေရးပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မႈကို တိုးခ်ဲ႕ဦးမယ္လို႔ဆိုခဲ့ပါတယ္။



တုိက္ခ်င္းပစ္ ဒံုးပ်ံတစ္စင္း အစၥေရးႏုိ္င္ငံေအာင္ျမင္စြာ ပစ္လႊတ္စမ္းသပ္

အီရန္ႏုိင္ငံ ႏ်ဴးကလီးယားလက္နက္အစီအစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍လြန္ခဲ့ေသာ ရက္အနည္းငယ္က သတိေပး
စကားေျပာၾကားခဲ့ေသာ အစၥေရးႏုိင္ငံသည္ ၾကာသပေတးေန႔က တုိက္ခ်င္းပစ္ဒံုးပ်ံတစ္စင္း ေအာင္ျမင္စြာ ပစ္လႊတ္စမ္းသပ္ခဲ့ေၾကာင္း အစၥေရးစစ္ဘက္မ ွထုတ္ျပန္ေသာ သတင္းမ်ားအရ သိရသည္။ ထုိသုိ႔ဒံုးပ်ံေအာင္ျမင္စြာ ပစ္လႊတ္စမ္းသပ္ႏိုင္ခဲ့သျဖင့္ အစၥေရးႏုိင္ငံအား ၿခိမ္းေျခာက္လာမည့္ အနာဂတ္ ေလေၾကာင္း ရန္စြယ္အမ်ိဳးမ်ိဳးမွ ကာကြယ္ဟန္႔တား ေပးႏုိင္မည့္အစိတ္အပိုင္း တစ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အစၥေရး ၀က္ဘ္ဆုိက္ကေျပာၾကားသည္။ ထို႔ျပင္အစၥေရးႏုိင္ငံသည္ ႏ်ဴကလီးယားႏွင့္ ဓါတု၊ ဇီ၀၊ လက္နက္ထိပ္ဖူးမ်ား တပ္ဆင္၍ ကီလိုမီတာ၄၅၀၀ အကြာအေ၀းထိပစ္ခတ္ႏုိင္ေသာ Jericho-3 ေျမျပင္ပစ္ ဒံုးပ်ံစမ္းသပ္ ထုတ္လုပ္ရန္ စိတ္ကူးေနသည္ဟု ဆုိသည္။ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ပိုင္ဆုိ္င္ေၾကာင္း တရာ၀င္ ထုုတ္ေဖၚ ေၾကျငာျခင္း မျပဳသည့္ အစၥေရးႏုိင္ငံတြင္ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ထိပ္ဖူူး၂၀၀ခန္႔ရွိသည္ဟ ုေလ့လာသူမ်ားက သံုးသပ္သည္။ အီရန္ႏုိင္ငံ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္မ်ားရယူ ပိုင္ဆုိင္ျခင္းကိုဟန္႔တားရန္ နည္းလမ္းမ်ိဳးစံုသံုးရန ္အဆင္သင့္ရွိသည္ ဟုအစၥေရး၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကေျပာဆုိသည္။


ပါရွ၀ါၿမိဳ႕ရွိ ရွီအုိက္ဗလီတြင္ အေသခံဗံုးခြဲ၍ လူ ၈ ဦးေသဆံုး

ပါကစၥတန္ႏုိင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ပိုင္းရွိ ပါရွ၀ါၿမိဳ႕တြင္ အ႐ူရာမူဆလင္ဘာသာေရးပြဲေတာ္ မစတင္မီ
ရွီအုိက္ဗလီတစ္ခုအတြင္းတြင္ ဆယ္ေက်ာ္သက္ရြယ္ လူငယ္တစ္ဦး အေသခံ ဗံုးခြဲတုိက္ခုိက္သျဖင့္ လူ ၈ဦးေသဆံုး
၍ ၂၀ ဦးဒဏ္ရာရရွိသည္။ ၎ ပြဲေတာ္သည္ မူဟာမတ္၏ ေျမးေတာ္ ေသဆံုးသည္ကို ၀မ္းနည္း ပူေဆြး၍ က်င္းပ
ေသာ ရွီအိုက္တုိ႔၏ ပြဲေတာ္ျဖစ္သည္။ ထုိေန႔က အသက္ ၁၆ႏွစ္အရြယ္လူငယ္တစ္ဦးသည္ဗလီ၏ ဂိတ္၀တြင္ရွိေသာ
အေစာင့္မ်ားကို တုိးေ၀ွ႕ဖယ္ရွား၍ ဗလီတြင္းသို႔ ေမာင္းျပန္႐ိုင္ဖယ္အား ပစ္ခတ္၍ ၀င္ေရာက္သည္။ ဗလီထဲေရာက္
ေသာအခါ ၎ကိုယ္တြင္ပါလာေသာ ဗံုးကို ခြဲေဖါက္လို္က္သည္။ ထုိအခ်ိန္တြင္ လူ တစ္ရာခန္႔ ၀တ္ျပဳလွ်က္ရွိသည္။
ထုိ႔ေနာက္ ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ရင္ဘတ္မ်ားကို တီးခတ္၍ ေအာ္ဟစ္ေၾကြးေၾကာ္ၾကသည္။

Bush: U.S. to withdraw 20,000 troops from Iraq by mid-year

Special report: Tension escalates in Iraq

·Bush said his country is on track to complete the planned withdrawal of 20,000 troops.
·"Levels of violence are significantly reduced. Hope is returning to Baghdad," Bush said.
·He reaffirmed his stance that reduced force levels will depend on conditions in Iraq.

U.S. President George W. Bush speaks to U.S. soldiers based at Camp Arifjan in Kuwait Jan. 12, 2008. (Xinhua/Reuters Photo)

Photo Gallery>>>

KUWAIT CITY, Jan. 12 (Xinhua) -- U.S. President George W. Bush said on Saturday that his country is on track to complete the planned withdrawal of 20,000 troops from Iraq by mid-year.

Speaking at the U.S. military base of Camp Arifjan in Kuwait, Bush said "the only thing I can tell you is we're on track for what we've said was going to happen," according to local media.

He said that the build-up of U.S. troops in Iraq has improved security in Iraq embracing "significantly reduced" violence, "allowing some U.S. forces to return home."

"Levels of violence are significantly reduced. Hope is returning to Baghdad," he said, noting that the al-Qaida network in Iraq had been "dealt heavy blows."

He, however, reaffirmed his stance that reduced force levels will depend on conditions in Iraq and asked Gen. David Petraeus, the top U.S. commander in Iraq, to make the decision.

Gen. Petraeus and U.S. Ambassador to Iraq Ryan Crocker are scheduled to make a recommendation to Congress in March.

"My attitude is if he (Gen. Petraeus) didn't want to continue the drawdown, that's fine with me," Bush said.

After the report of Petraeus and Crocker to Congress in September, Bush announced the partial troops withdrawal from Iraq by July.

Bush, who arrived in Kuwait on Friday evening after visiting Israel and the Palestinian territories, met with Petraeus and Crocker at Camp Arifjan, which serves as a staging ground for forces deploying to Iraq.

U.S. President George W. Bush speaks to U.S. military personnel stationed in Kuwait at Camp Arifjan Jan. 12, 2008. (Xinhua/Reuters Photo)

Photo Gallery>>>

Related:

Bush: troops withdrawal from Iraq depends on conditions

Bush warns against Syria, Iran's fuelling violence in Iraq

Bush, top aides discuss Iraqi situation in Kuwait

Bush arrives in Kuwait

	Bush arrives in Kuwait
	Bush leaves Israel for Kuwait
	U.S. confirms British decision to withdraw troops from Iraq
	U.S. says not oppose Britain's plan to withdraw 1,000 troops from Iraq
	U.S.: Anti-war demonstrators call on Bush to withdraw troops from Iraq

UN, Iranian nuclear chiefs meet in Tehran

The IAEA chief and Iranian nuclear officials have been talking about ways to end the standoff between Iran and the UN Security Council.
The IAEA chief and Iranian nuclear officials havebeen talking about ways to end the standoff betweenIran and the UN Security Council.(CCTV.com)

Mohammed Elbaradei's visit to Tehran is critical to a report that was supposed to be wrapped up by December, but was apparently postponed till March at Tehran's request.

Elbaradei said he has asked the head of Iran's Atomic Energy Organization, Gholam Reza Aghazadeh, for better transparency and assurances.

Mohammed Elbaradei, IAEA chief, said, "I think if we are able to clarify all the past activities and also have a good grasp of present nuclear activities that will facilitate building confidence about Iran's future nuclear activities."

The talks come at a time when international concerns over Iran's program have mellowed in the wake of a US intelligence report last month.

It concluded Iran had stopped its nuclear weapons program in late 2003 and had not resumed it since.

International Atomic Energy Agency chief Mohamed ElBaradei,center, addresses the media, as Vice President and head ofIran's Atomic Energy Organization, Gholam Reza
Aghazadeh,right, and Iran's envoy to the IAEA, Ali Asghar Soltanieh,left, look on, following their meeting in Tehran, Iran,Friday, Jan. 11, 2008. (AP Photo/Vahid Salemi)

In November, an IAEA report said Iran had been truthful about its past uranium enrichment activities.

Aghazadeh expressed confidence that the IAEA will be able to submit its final report in March.

He also said Iran will continue its cooperation with the IAEA to resolve all outstanding issues completely.

သတင္းအတိုအထြာမ်ား

တ႐ုတ္တုိင္ေပတြင္ ပါလီမန္ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပ

တ႐ုတ္တုိင္ေပ၏ ပါလီမန္ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ယေန႔(စေန) နံနက္ (၈) နာရီမွစတင္က်င္းပခဲ့သည္။
မဲ႐ံုမ်ားကို ညေန (၄) နာရီတြင္ ပိတ္သိမ္းမည္ျဖစ္သည္။ နာရီအနည္းငယ္အၾကာတြင္ အႏုိင္အ႐ံႈးကို ေၾကျငာမည္
ဟု သိရွိရသည္။ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အဓိကအားျဖင့္ ကူမင္တန္(KMT) ပါတီႏွင့္ ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (DPP) တုိ႔က
ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ျဖစ္သည္။ ေရြးေကာက္ပြဲအႀကိဳ ဆႏၵမဲ ေကာက္ယူမႈမ်ားအရ KMT ပါတီက အႏုိင္ရရွိမည္ဟု ေမွ်ာ္
လင့္ေနၾကသည္။ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒသစ္အရ မဲဆႏၵရွင္မ်ားသည္ သတ္မွတ္ ထားေသာ အမတ္ဦးေရ၏ ထက္
၀က္ကိုသာ ေရြးခ်ယ္ေပးရမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္အတူ ဆႏၵခံယူမႈ(၂)ခုကိုပါျပဳလုပ္မည္ျဖစ္သည္။
တစ္ခုသည္ (၁၉၅၀) ခုႏွစ္မ်ားက KMT ပါတီမွ အတင္းအၾကပ္ရယူထားေသာ ႏုိင္ငံပိုင္ ပစၥည္းမ်ားကို ျပန္ေပးရန္
ႏွင့္ ေနာက္တစ္ခုမွာ လာဘ္စားေသာ ႏုိင္ငံေတာ္ဆင့္ အရာရွိမ်ားအား အေရးယူေရးကိစၥပင္ ျဖစ္ၾကသည္။
ရက္နက္ဒ္အား ေပါင္ သန္း ၂၀ ျဖင့္ နယူးကာဆယ္တို႔ ကမ္းလွမ္းဖြယ္ရွိ

ပို႔စ္ေမာက္နည္းျပ ဟယ္ရီရက္နက္ဒ္အား နယူးကာဆယ္အသင္းက ေပါင္ သန္း ၂၀ ျဖင့္ ကမ္းလွမ္းဖြယ္ရွိေၾကာင္း သိရ
သည္။ နယူးကာဆယ္အသင္းပိုင္ရွင္ မိုက္အက္ရ္ွေလက ရက္နက္ဒ္အားတစ္ႏွစ္ေပါင္ ၅ သန္းျဖင့္ ၄ ႏွစ္စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုဖြယ္
ရွိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ရက္နက္ဒ္ႏွင့္ နယူးကာဆယ္ တာဝန္ရိွသူတို႔လန္ဒန္တြင ္ယေန႔ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးဖြယ္ရွိေၾကာင္းသတင္း
မ်ားကေဖာ္ျပသည္။ ထို႔ျပင္ ရက္နက္ဒ္သည္ နယူးကာဆယ္အသင္း၏ ကမ္းလွမ္းမႈကို မခံရစဥ္ နယူးကာဆယ္အသင္းအား
ကိုင္တြယ္ရန္ စိတ္ဝင္စားေၾကာင္း သူ၏ မိတ္ေဆြမ်ားအားေျပာၾကားခဲ့ဖူးသည္။ အသက္ ၆၀ အရြယ္ရွိ ရက္နက္ဒ္သည္ ပို႔စ္
ေမာက္အသင္းႏွင့္ ေအာက္တိုဘာလက ေလးႏွစ္သက္တမ္းရွိ စာခ်ဳပ္တစ္ရပ္ခ်ဳပ္ဆိုထားၿပီး သူ၏အေျပာင္းအေရႊ႕ႏွင့္ပတ္
သက္၍ တရားဝင္ကမ္းလွမ္းမႈ မရွိေသးေၾကာင္း ပို႔စ္ေမာက္အသင္းက ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။


ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီးစိတ္ရွည္ၾကရန္ အေမရိကန္ သံတမန္ေျပာၾကား

သတ္မွတ္အခ်ိန္အတြင္း ေျမာက္ကိုရီးယားႏ်ဴးကလီးယား ဖ်က္သိမ္းမႈကိုမေဆာင္႐ြက္ႏုိင္ျခင္းအတြက္ သည္းခံစိတ္ထားၿပီးမ ဆုတ္မနစ္ဆက္လက ္ႀကိဳးစားသြားၾကရန္ ေမရိကန္သံတမန္ ခရစ္တိုဖာေဟးလ္ က ေျပာၾကားလုိက္သည္။ ေျမာက္ကိုရီးယား က၎င္း၏ႏ်ဴးကလီးယား အစီအစဥ္သည္ ႏုိင္ငံစံုလက္နက္ဖ်က္သိမ္းေရးသေဘာ တူညီခ်က္အရလုိအပ္မႈျဖစ္သည္ဟုရွင္း လင္းေျပာဆိုခဲ့ေသာ္လည္းအေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကပယ္ခ်ခဲ့ၿပီးျပံဳယမ္းကိုေၾက ညာခ်က္ထုတ္ျပန္ေပးရန္ဖိအားေပးခဲ့သည္။ ခရစ္တိုဖာေဟးဟ္က“သူ႔တို႔ဟာျပည့္စံုမႈမရွိ၊ မွန္ကန္မႈမရွိတဲ့ေၾကညာခ်က္တစ္ခုကို ထုတ္ျပန္ဖို႔ျပင္ဆင္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္က် ေပမဲ့ပိုၿပီးျပည့္စံုတဲ့ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ ကာသူတို႔အတြက္ပိုေကာင္းမယ္လို႔ကၽြန္ ေတာ္တို႔ခံစားရပါတယ္” ဟုသတင္း ေထာက္မ်ားကို ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အေမရိကန္ထိပ္တန္းသံတမန္ ခရစ္တိုဖာေဟးဟ္ သည္ေျမာက္ကိုရီးယားႏ်ဴကလီးယားေဆြး ေႏြးပြဲမ်ားကိုဦးေဆာင္ခဲ့သူျဖစ္သည္။ ခရစ္ တိုဖာေဟးဟ္က ဆက္လက္ေျပာၾကားရာ တြင္“ဒါဟာခက္ခဲတဲ့လုပ္ငန္းစဥ္ျဖစ္တယ္ ဆိုတာကၽြန္ေတာ္တို႔သေဘာေပါက္ပါတယ္။ အခ်ိန္မီၿပီးတယ္ဆုိတာလည္း ရွားပါးလွပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ဆို႕သည္းခံစိတ္ထားၿပီး မဆုတ္မနစ္လုပ္ၾကရပါတယ္” ဟုသတင္းေထာက္မ်ားကိုဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့ သည္။

အေမရိကန္ အပါအ၀င္ႏိုင္ငံအမ်ားစုက ေျမာက္ကိုရီးယားသည္၆ႏုိင္ငံေဆြးေႏြးပြဲ တြင္ရရွိခဲ့ေသာ ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္ကို သတ္မွတ္ေသာဒီဇင္ဘာ၃၁ရက္ေန႔တြင္ ဖ်က္သိမ္းေပးရန္ပ်က္ကြက္ခဲ့သည္ဟုေျပာ ၾကားခဲ့သည္။ ေျခာက္ႏိုင္ငံေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ေျမာက္ကိုရီးယားကႏိုင္ငံတကာအကူအညီႏွင့္သံတမန္ေရးရာ ၀န္ဆံ့မႈမ်ားပိုမိုရရွိ ေစရန္အတြက္ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္ကို ဖ်က္သိမ္းရန္သေဘာတူညီခဲ့သည္။ ေတာင္ကိုးရီးယားႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက လည္းကၽြန္ေတာ္တို႔ သိသေလာက္ေျမာက္ ကိုရီးယားနဲ႔အေမရိကန္ၾကားမွာႏ်ဴကလီး ယားေၾကညာခ်က္နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ေဆြးေႏြး တုိင္ပင္မႈေတြရွိရပါမယ္။ အခုေတာ့ ေျမာက္ကုိရီးယားက စာရင္းကိုမတင္ျပေသးဘူး”” ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေျမာက္ကိုရီးယား သည္ဆုိဗီယက္ေခတ္ကႏ်ဴကလီးယားဓါတ္ ေပါင္းဖိုအပါအ၀င္ယန္ႁဗန္ႏ်ဴကလီးယား အေဆာက္အဦမ်ားကိုအသံုးမျပဳႏုိင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနခဲ့သည္။

ထုိအေျခအေနကိုရည္႐ြယ္၍ခရစ္တို ဖာေဟးဟ္ကမျပည့္စံုေသာေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ေပးမည့္အစားေနာက္က်သည္က ပိုျဖစ္ႏုိင္ေသးတယ္ဟုဆုိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

တစ္ေယာက္တစ္ေနရာကြဲကြာခဲ့သည့္ အျမြာႏွစ္ဦး လက္ထပ္ၿပီးမွေမာင္ႏွမျဖစ္ေၾကာင္းသိရွိ

သီးျခားမိသားစု၀င္မ်ား၏ ေမြးစားျခင္းခံရေသာ အျမြာႏွစ္ဦးသည္ ေမာင္ႏွမအရင္းအခ်ာျဖစ္ေနသည္ကို
မသိရွိဘဲအိမ္ေထာင္ျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္ ေသြးသားေတာ္စပ္မႈ မွန္ကန္ေၾကာင္း ၿဗိတိန္ဇနီးေမာင္ႏွံသမဂၢမွေဖာ္ထုတ္ ေတြ႔
ရွိိခဲ့ေၾကာင္း၊ လက္ထပ္ထိမ္းျမားျခင္းအား တရားရံုးမွပယ္ဖ်က္ခဲ့သည္။ တရားသူႀကီး၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကိုၾကားနာခဲ့
သည့္ အျမြာႏွစ္ဦးက တစ္ဦး ေပၚတစ္ဦး အလြယ္တကူ ျဖတ္ေတာက္မရႏုိ္င္ေသာ သံေယာဇဥ္ တြယ္တာ မိသျဖင့္
ေၾကကြဲခံစားရေၾကာင္း၊ ေျပာဆုိခဲ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ကေလးေမြးစားမႈတြင္ မိဘမ်ားႏွင့္ပတ္သက္ေသာ အထၳဳပၸတိၱ
မ်ား ရွာေဖြရန္မည္မွ်အေရးႀကီးေၾကာင္း ယင္း အျဖစ္အပ်က္က သက္ေသျပ ခဲ့သည္ဟု တာ၀န္ရွိသူ တစ္ဦး ကဆုိ
သည္။ ၄င္းအမႊာႏွစ္ဦးသည္ တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦး စတင္ေတြ႔ရွိခ်ိန္မွစ၍ ဘ၀အစိတ္အပိုင္း အေသးစိတ္အခ်က္အလက္
မ်ားကို လွ်ိဳ႕၀ွက္ထိန္းသိမ္းထားသျဖင့္ အိမ္ေထာင္က်ၿပီးသည့္တုိင္ေအာင္ ေသြးသားရင္းမ်ား ေတာ္စပ္ေၾကာင္းမသိ
ရွိခဲ့ေပ။ သို႔ေသာ္မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ် မိမိဘ၀အစစ္အမွန္ကို ဖံုးကြယ္၍မရဘဲ၊အမွန္တရားသည္အေႏွးႏွင့္
အျမန္ထြက္ေပၚမည္ျဖစ္သည္။ ၿဗိိတိန္ႏုိ္င္ငံတြင္ ေသြးေသားေတာ္စပ္သူခ်င္း လက္ထပ္ျခင္းကို ျပင္းျပင္း ထန္ထန္
တားျမစ္ထားသည္။


ဗီတာမင္ဒီ နည္းပါးျခင္းႏွင့္ႏွလုံးေရာဂါဆက္စပ္မႈ႐ွိ

ွိဗီတာမင္ဒီ အလြန္အမင္းနည္းပါး ျခင္းႏွင့္ႏွလုံးေရာဂါျဖစ္ပြားမႈႏႈန္းျမင့္မား မႈမ်ားဆက္စပ္မႈရွိသည္ဟု အေမရိကန္ေလ့လာမႈတစ္ခုတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ဟား ဗတ္ေဆးတကၠသိုလ္မွ သုေတသနအဖဲြ႕က ေသြးေပါင္ခ်ိန္ျမင့္မားေသာသူမ်ားတြင္ ႏွလုံးေရာဂါျဖစ္ပြားရန္ အႏၲရာယ္အလြန္အမင္းရွိသည္ဟု ေသြးလွည့္ပတ္ႏႈန္းဂ်ာ နယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ဗီတာမင္ ဒီ ေလ်ာ့နည္းျခင္းကိုျပန္လည္တည့္မတ္ႏုိင္ ပါက အက်ိဳးမ်ားစြာျဖစ္ထြန္းလိမ့္မည္ဟု တစ္ဆက္တည္းေရးသားထားသည္။ သို႔ ေသာ္ ၿဗိတိန္ႏွလုံးေရာဂါအသင္းႀကီးက ဗီ တာမင္ ဒီ ကႏွလုံးအေပၚမည္သုိ႔မည္ပုံ သက္ေရာက္မႈရွိသည္ကိုရွင္းျပႏုိင္မည့္သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားစြာ လိုအပ္ေနဆဲ ျဖစ္သည္ဟုတုံ႕ျပန္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဗီ တာမင္ဒီ ကိုေနေရာင္ျခည္ကိုတုိက္႐ိုက္ ထိေတြ႕ျခင္းမွလည္းရရွိႏုိင္ၿပီး ငါးအဆီႏွင့္ ဥမ်ားမွလည္းရရွိႏုိင္သည္။ သက္ႀကီး႐ြယ္ အုိမ်ားႏွင့္ကိုယ္၀န္ေဆာင္မ်ားသည္အ၀တ္အထည္အထူမ်ား၀တ္ဆင္ေလ့ရွိသျဖင့္ ဗီ တာမင္ ဒီ အလုံအေလာက္မရရွိမည္ကို စိုးရိမ္မႈမ်ားလည္းရွိေနၾကသည္။ ဟားဗတ္ ေဆးတကၠသိုလ္မွ ေဒါက္တာ၀န္သည္ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္မွစ၍အသက္ ၅၉ အထက္ လူ ၁၇၀၀ တို႔၏ဗီတာမင္ပမာဏကိုတုိင္း တာခဲ့သည္။ ေသြးထဲတြင္ဗီတာမင္ ဒီ ပါ ၀င္မႈ ၁၅ ng/ml ေအာက္နည္းပါးသူမ်ား တြင္ ႏွလုံးေရာဂါျဖစ္ပြားမႈႏွစ္ဆပိုမ်ားျပား သည္ကိုေတြ႕ရွိခဲ့ရသည္။ သုေတသီမ်ားက ဗီတာမင္ဒီ ကိုအာ႐ုံခံႏုိင္ေသာနာဗ္ေၾကာ ေလးမ်ားကိုႏွလုံးႂကက္သားမ်ားႏွင့္ေသြး ေၾကာနံရံမ်ားတြင္ေတြ႕ရွိရေသာေၾကာင့္ ဗီတာမင္ ဒီ ႏွင့္ႏွလုံးေရာဂါတုိ႔ဆက္စပ္မႈ ရွိႏုိင္ဖြယ္ရွိသည္ဟုသုံးသပ္ထားသည္။ ေလ့လာေရးအဖဲြ႕ေခါင္းေဆာင္ေဒါက္တာ ေ၀ါင္းက “ဗီတာမင္ဒီကိုျပန္ျဖည့္တင္း လုိက္ရင္ႏွလုံးေရာဂါျဖစ္ပြားႏႈန္းကိုေလွ်ာ့ ခ်ႏုိင္သလားဆုိတာေနာက္ထပ္စမ္းသပ္မႈ ေတြလုပ္ဖို႔လုိအပ္ပါေသးတယ္” ဟုေျပာ ၾကားခဲ့သည္။ တျခားဗီတာမင္ဓာတ္မ်ား ကႏွလုံးေရာဂါျဖစ္ပြားရာတြင္သက္ေရာက္ မႈရွိေၾကာင္းသိႏုိင္ရန္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာတျခား သုေတသနမ်ားမွာေမွ်ာ္လင့္ထားေသာ ရလဒ္မ်ားမထြက္လာခဲ့ေသာ အတိတ္သမုိင္းေၾကာင္းမ်ားရွိခဲ့ဖူးသည္။

အင္တာပိုအႀကီးအကဲ လာဘ္စားမႈျဖင့္ တရားစြဲခံရ

အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာရဲတပ္ဖြဲ႕(Interpol) ၏ အႀကီးအကဲျဖစ္သူ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံမွ ရဲအရာရွိခ်ဳပ္
ဂ်က္ကီဆလဗီအား လာဘ္စားမႈျဖင့္ တရားစြဲဆုိခဲ့သည္။ ထုိ႔အျပင္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က သတၱဳတြင္းသူေဌး မစၥတာ
ကတ္ဗယ္အား သတ္ျဖတ္မႈတြင္ ပါ၀င္ပတ္သက္သည္ဟုလည္း စြဲခ်က္တင္ထားသည္။ ၎သည္လြန္ခဲ့ေသာ
ငါးႏွစ္တာကာလအတြင္း မူးယစ္ေဆး၀ါးေမွာင္ခုိေရာင္း၀ယ္သူ အဂလီေရာ့တီထံမွ အနည္းဆံုး ေဒၚလာ တစ္
သိန္း ခုႏွစ္ေသာင္း လက္ခံယူခဲ့သည္ဟု စြဲခ်က္တင္ေဖၚျပထားသည္။ အလီေရာ့ကီသည္မူးယစ္ေဆး၀ါးမႈျဖင့္
ဆုိင္းငံ့ေထာင္ ဆယ္ႏွစ္က်ခံရန္ အမိန္႔ခ်ခံထားရျခင္းျဖစ္သည္။ အလီေရာ့တီက သူသည္ မွားယြင္း စြာျပဳမူခဲ့
ျခင္းမရွိသျဖင့္ စြဲခ်က္မတင္ရန္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္းသက္ေသအေထာက္အထားမ်ားရွိေန၍
တရားစြဲဆုိျခင္းမျပဳပါက ႏုိင္ငံ၏ တရားေရးစနစ္တြင္ မ်က္ႏွာပ်က္မႈမ်ားၾကံဳရမည္ျဖစ္သည္ဟုတရားစြဲဆုိေရး
အဖြဲ႕မွ ေျပာဆုိသည္။ မစၥတာဆလဗီသည္ သမၼတ အမ္ဘီကီႏွင့္ အလြန္ရင္းႏွီးသူျဖစ္သည္။


ဆူဟာတိုက်န္းမာေရးအေျခအေန ျပန္လည္ဆုိး၀ါးလာ

အင္ဒိုနီးရွားရွိဆရာ၀န္မ်ားက သမၼတ ေဟာင္းဆူဟာတို၏ က်န္းမာေရးအေျခအေနျပန္လည္ဆုိး၀ါးလာေနသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ၾကသည္။ ခႏၶာကိုယ္အတြင္းေသြး စိမ့္ယိုမႈႏွင့္ အဆုတ္ထဲတြင္အရည္မ်ားျပန္ လည္ဖဲြ႕တည္လာသည့္လကၡဏာမ်ားကို ဆူဟာတိုခံစားေနသည္။ အသက္ ၈၆ ႏွစ္ အ႐ြယ္ရွိၿပီးျဖစ္ေသာဘူဟာကိုသည္ မၾကာေသးခင္ႏွစ္မ်ား အတြင္းေဆး႐ုံတက္လုိက္၊ ဆင္းလုိက္ျဖစ္သာ အသက္ဆက္ေနရရွာသည္။ ဆရာ၀န္မ်ားက ဆူဟာ တိုသည္ႏွလုံးႏွင့္ေက်ာက္ကပ္မေကာင္း ေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပြားေသာေသြးအားနည္း ေရာဂါႏွင့္ေသြးဖိအားနည္းေရာဂါမ်ားကို ခံစားေနၾကရသည္။ ဆူဟာတိုကို ဇန္န၀ါ ရီလ ၄ ရက္ေန႔ကေဆး႐ုံသို႔ေက်ာက္ကပ္ ေဆးရန္ပို႔ခဲ့ၾကသည္။ ကုသခဲ့ၿပီးဆူဟာတိုု က်န္းမာေရးအေျခအေနအနည္းငယ္တုိး တက္လာသည္ကိုေတြ႕ခဲ့ရသျဖင့္ဆရာ၀န္ မ်ားကအားတက္ခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ ယခု တဖန္ဆူဟာတုိအေျခအေနျပန္လည္ဆိုး ၀ါးလာေၾကာင္းသမားေတာ္ခ်ဳပ္က အ တည္ျပဳေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဆရာ၀န္ႀကီး က ““မေန႔ကထက္အေျခအေနပိုဆိုး၀ါး လာပါတယ္။ သူကိုအထူးၾကပ္မတ္ကုသ ေဆာင္မွာထားရဦးမွာပါ။ ဒါမွသူ႔ကိုအနီး ကပ္ကုသလို႔ရမွာျဖစ္ပါတယ္”” ဟုေျပာ ၾကားခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္သူ႔အဆုတ္ထဲမွာ အရည္ေတြျဖစ္ေနပါတယ္။ သူ႔ဆီးနဲ႔၀မ္းထဲ မွာေသြးစေတြေတြ႕ရတဲ့အတြက္အတြင္းေသြး ယုိမႈျဖစ္ေနတယ္လို႔ခန္႔မွန္းႏုိင္ပါတယ္”” ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဆရာ၀န္မ်ားက ဆူဟာတိုသည္ ဒုတိယအႀကိမ္ႏွလုံးခုံစက္ တပ္ဆင္ရန္ခဲြစိတ္ကုသမႈခံယူရန္လုိအပ္ သည္ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ခဲြ စိတ္ကုသမႈခံယူရန္လုံေလာက္ေသာက်န္း မာေရးအေျခအေနဆူဟာတိုတြင္မရွိသျဖင့္ ဆရာ၀န္မ်ားအခက္ၾကဳံေနၾကရသည္။


ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ မႀကံဳစဖူး ႏွင္းခဲက်ေရာက္

အီရတ္ႏိုင္ငံ ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ မႀကံဳစဖူး ထူးထူးကဲကဲ ႏွင္းခဲမ်ား က်ေရာက္ခဲ့ၿပီး အမ်ားစုမွာ
ေျမျပင္ႏွင့္ ထိေတြ႔စဥ္မွာပင္ အရည္ေပ်ာ္သြားခဲ့သည္။ ထိုသို႔ ႏွင္းခဲက်ေရာက္ျခင္းကို ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕သူ၊ ၿမိဳ႕သား
မ်ားက လမ္းမမ်ားေပၚသို႔ ထြက္ေရာက္ၾကည့္႐ႈခဲ့ၾကသည္။အီရတ္ႏိုင္ငံတြင္အမ်ားအားျဖင့္ေတာင္တန္းထူထပ္
ေသာ ကာ့ဒစ္ရွ္ ေျမာက္ပိုင္းေဒသတြင္သာ ႏွင္းခဲမ်ား က်ေရာက္ေလ့ရွိၿပီး၊ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕တြင္ႏွင္းမႈန္မ်ားသာျမင္
ေတြ႕ရေလ့ရွိသည္။ ထိုသို႔ ႏွင္းခဲမ်ားက်ေရာက္ခဲ့ေသာေၾကာင့္၊ အသြင္သစ္ျဖင့္ အျမင္ဆန္းလွပေနေသာ ဘဂၢ
ဒက္ၿမိဳ႕ ႐ႈခင္းအား ပထမဆံုးအႀကိမ္ျမင္ေတြ႕ရသျဖင့္ၿမိဳ႕သူ၊ၿမိဳ႕သားမ်ားကရႊင္လန္း၀မ္းေျမာက္ေနၾကသည္။
ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ ၁၉၄၀ ျပည့္လြန္ႏွစ္မ်ားေစာေစာပိုင္းကအလားတူႏွင္းခဲက်ေရာက္မႈျဖစ္ေပၚခဲ့ေၾကာင္း
အသက္ ၆၃ ႏွစ္အရြယ္ အၿငိမ္းစား ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးက ေအပီသတင္းဌါနသို႔ ေျပာၾကားသည္။

Nicolas Sarkozy 'to marry' Carla Bruni

President Nicolas Sarkozy of France has said that his relationship with model-turned-singer Carla Bruni is serious, and gave a strong indication that wedding plans are in the works.

Telegraph TV: Sarkozy the rapper Nicolas Sarkozy's son outed as rap producer "There is a strong chance that you will learn about it after it's already done," he said at a news conference.

A newspaper has reported that a wedding is expected for early February.

Mr Sarkozy joked: "It isn't the [Journal du Dimanche newspaper] that will set the date."

The 52 year-old president, who divorced his wife Cecilia three months ago, was widely photographed with Miss Bruni, 39, as the couple spent their Christmas holidays in Egypt.

Bruni and Sarkozy spent Christmas in Egypt

Media commentators and the opposition Socialists have criticised the president for holidaying with his girlfriend while the French at home were grappling with inflation and a sluggish economy.

After eight months in office, Mr Sarkozy has suffered a worrying drop in his approval rating with the CSA polling agency finding that only 48 percent now trust the president to run the country - a fall of seven points on December.

The president is holding a two-hour news conference to outline future steps in his reform agenda and address questions over his private life.

The Education minister Xavier Darcos defended the president.

"I believe that a happy president, and I was about to say a president in love, is a president that has without a doubt more of a bounce in his step and will be more energetic and efficient in fulfilling his duties," Mr Darcos said in a television interview.

"The French people will have to get used to modernity," he said.

"There is nothing more natural than to show ourselves as we are, to be transparent, open as you would expect a modern couple to be," he said.

India officials, due to welcome the French president to their country on January 24, said India was ready to treat Miss Bruni as France's first lady if she accompanies him on the state visit.

Report: Bhutto attacker identified

·Pakistani police arrested several people in Swabi, where the attacker belonged.

·The attacker was killed in the suicide attack on Bhutto on Nov.27 in Rawalpindi.
·More than 20 other people were also killed and dozens were injured in the attack.

Former Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto waves to her supporters at Liaquat Bagh in Rawalpindi, Pakistan, Dec. 27, 2007. Bhutto died Thursday as Party security adviser says she was shot in the neck and chest as she got into her vehicle, then gunman blew himself up. At least 20 others were also killed in a blast that took place as Bhutto left the rally. (Xinhua/AFP Photo)

Photo Gallery>>>

ISLAMABAD, Jan. 7 (Xinhua) -- An attacker on former Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto has been identified, according to a local TV report Monday night.

Pakistani police conducted raids and arrested several people in Swabi in the North West Frontier Province, where the attacker belonged.

The attacker was killed in the suicide attack on Bhutto on Nov.27 in the eastern Pakistani city of Rawalpindi, some 30 kms south of the capital Islamabad.

More than 20 other people were also killed and dozens were injured in the attack.

Related Stories:

Scotland Yard team arrives at Bhutto assassination site

President Musharraf denies military involved in Bhutto killing

US: Iranian boats harass US navy ships

Source: CCTV.com | 01-08-2008 09:00

The US says Iranian boats harassed and provoked three US Navy ships in the strategic Strait of Hormuz Sunday.

But Iran denies the accusation, suggesting it is an issue of mistaken identity.

The USS Harry S. Truman aircraft carrier and the USNS Arctic sailing side-by-side in the Gulf.
(Xinhua/AFP File Photo)

The US Navy 5th Fleet in Bahrain said the incident occurred Sunday morning local time while three US warships were on their

way into the Persian Gulf and passing through the strait which is a major oil shipping route between Iran and the Saudi peninsula.

They say US ships were in international waters at the time.

The Pentagon says five Iranian Revolutionary Guard boats "seriously provoked" the warships and made threatening radio transmissions.

The US warships manned gun positions and were prepared to shoot, but the Iranian boats suddenly turned away.

Iranian Navy boats during 2000 maneuvers. (Xinhua/AFP File Photo)

Vice Admiral Kebin J. Cosgriff, Commander of US Naval Forces, said, "At one point during this encounter the ships received a radio call that was threatening in nature to the effect that they were closing our ships and that the US ships would explode. Subsequently, two of these boats were observed dropping objects in the water, generally in the path of the final ship in the formation, the USS Ingraham. These objects were white box-like objects that floated and obviously, the ship passed by them safely."

The Iranians have played down the incident, saying it is "something normal".

A Revolutionary Guard says there wasn't any unusual confrontation between Iranian patrol boats and US vessels.

He says guard boats were patrolling in the Strait when they saw US ships and routinely asked the ships to identify themselves.

He says the US ships did so and continued their path.

Georgian opposition rallies in central Tbilisi against vote results

TBILISI, Jan. 6 (Xinhua) -- About 2,000 supporters of Georgian opposition candidate Levan Gachechiladze gathered in central Tbilisi on Sunday, protesting over an early result of the presidential election which indicated a possible victory of former president Mikhail Saakashvili.

At a rally in the Europe Square, Gachechiladze claimed the exit polls were "false," saying "No justice, no peace." He said he and his supports would continue to protest until justice comes.

There were no immediate comments on his accusation from the Saakashvili camp.

"I hope this demonstration could change the result of the election, and the election could enter into the second round of voting," said Nakhran Beriolze, a 33-year-old marketing manager.

Meanwhile, the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), which has observed the elections, said the presidential election met most international standards but had shortcomings.

Significant challenges were revealed and need to be addressed urgently, the OSCE said in a report.

"In Georgia yesterday, democracy took its triumphant step," said head of the observation mission Alcee Hastings, who is a U.S. congressman. But he said "The future holds immense challenges."

Under Georgian law, a 50 percent plus one vote will ensure the victory of a candidate. If no candidate wins in the first round, a second round of voting between the top two candidates will follow two weeks later. The candidate who gets more votes in the run-off wins the election.

Polls and early results showed that Saakashvili is likely to win the country's presidential election held on Saturday.

Saakashvili, who swept to power in 2004, called the snap election following clashes between police and protestors last November and then resigned in order to run as a candidate.

"Georgia has serious social and economic problems. Levan could bring more hope for us," said Godaze Nata who joined the rally with her sister Gogava Nata. She said many of the opposition supporters attending the rally are teachers, artists and doctors.

An official result is expected to be announced at around 0400 GMT.

Related Stories:

	Backgrounder: Georgian presidential election
	Georgian voters hope life would not change after election
	Ex-president: Georgian presidential election free, fair
	Backgrounder: Leading candidates in Georgian presidential election