Tuesday, January 1, 2008

ဂလိုဘယ္လိုက္ေဇးရွင္းရဲ႕ အရွင္းလင္းဆုံးအဓိပ္ပါယ္ ဖြင့္ဆိုခ်က္

လူထုစိန္ဝင္း

အေမရိကန္ေရာက္ တပည့္ေက်ာင္းသူေလး တေယာက္ဆီက "အီးေမးလ္" တေစာင္ရပါတယ္။ သူ႔စာေလးကို ဖတ္ျပီး ျပဳံးရပါတယ္။ ဒီစာကို သူဘယ္ကရျပီး ပို႔လိုက္တယ္ဆိုတာ မပါပါဘူး။ သူလည္း အီးေမးလ္ကဆင့္ ရတာပဲျဖစ္မယ္။

သူ႔စာက ဒီေန႔ ျမိဳ႔ျပလူတန္းစားသူေတြအၾကားမွာ က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ေျပာေနၾကတဲ့ "ကမၻာျပဳမႈ" (ဂလိုဘယ္လိုက္ေဇးရွင္း) ကိစၥျဖစ္ပါတယ္။ စာနယ္ဇင္းေတြမွာ လွန္ေလွာၾကည့္လိုက္ရင္ ဒီကမၻာျပဳမႈအေၾကာင္း၊ WTO နဲ႔ ကမၻာ့ဘဏ္အေၾကာင္း၊ IMF အေၾကာင္း၊ ကမၻာၾကီးပူေႏြးလာမႈအေၾကာင္း စတာေတြခ်ည္းပဲေတြ႔ေနရပါတယ္။ တခ်ိဳ႕က အေကာင္းျမင္ဘက္ကေရးၾကျပီး တခ်ိဳ႕က အဆိုးျမင္ဘက္က ေရးၾကပါတယ္။ ေက်ာင္းဆရာတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေလေတာ့ ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္ လူငယ္ေတြနဲ႔ အျမဲထိေတြ႔ေနရပါတယ္။ သူတို႕က လူငယ္ပီပီ ဟုိစပ္စပ္ ဒီစပ္စပ္ေမးတတ္ၾကပါတယ္။ "ကမၻာျပဳမႈ" အေၾကာင္းလည္း သူတို႔စိတ္ဝင္တစား ရွိၾကပါတယ္။ စာနယ္ဇင္းေတြ ရွာဖတ္ၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စာေတြ ဘယ္ေလာက္ဖတ္ဖတ္ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေရေရရာရာ နားမလည္ႏုိင္တာေၾကာင့္ ရွင္းျပေပးဖို႔ေျပာလာၾကပါတယ္။ သူတို႔ေလးေတြအတြက္ အေမရိကန္ေရာက္ ေက်ာင္းသူေလးပို႔လိုက္တဲ့ အီးေမးလ္စာကိုပဲ ထုတ္ျပလိုက္ရပါတယ္။။ စာေလးက ဒီလိုပါ။

INTERNATION THINKING AT ITS BEST!

Question: What is the truest definition of Globalization?

Answer: Princess Diana's death.

Question: How come?

Answer: An English princess with an Egyptian boyfriend crashed in a French runnel, driving a German car with a Dutch engine, driven by a Belgian who drunk on Scottish whisky, ( check the bottle before you change the spelling) followed closely by Italian Paparazzi, on Japanese motorcycles; treated by an American doctor, using Brazillian medicines.

This is sent to you by an American, using Bill Gate's technology, and you're probably reading this on your computer, that use Taiwanese chips, and a Korean monitor, assembled by Bangladeshi workers in a Singapore plant, transported by Indian lorry-drivers, hijacked by Indonesians, unloaded by Sicilian longshoremen, and trucked to you by Mexican illegals……

That, my friends, is Globalization!!

ေမးခြန္း--- ဂလိုဘယ္လိုက္ေဇးရွင္းရဲ႕ အမွန္ဆုံး အဓိပ္ပါယ္ဖြင္းဆိုခ်က္က ဘာလဲ။

အေျဖ--- ဒိုင္ယာနာမင္းသမီး ေသဆုံးမႈ။

ေမးခြန္း--- ဘာေၾကာင့္လဲ။

အေျဖ ---- အီဂ်စ္လူမ်ိဳးခ်စ္သူ တစ္ေယာက္ရွိတဲ့ မင္းသမီးတစ္ပါးဟာ ဒပ္ခ်္အင္ဂ်င္တပ္ ဂ်ာမန္ကားကို စေကာ့ဝီစကီေသာက္ျပီး မူးေနတဲ့ ဘယ္လ္ဂ်ီယံ ဒရုိင္ဘာက ေမာင္းႏွင္ကာ ဂ်ပန္လုပ္ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ေတြ စီးလာတဲ့ အီတာလ်ံ( အီတလီလူမ်ိဳး) ပါပရာဇီေတြက ေနာက္ကတေကာက္ေကာက္ လိုက္ပါရင္းနဲ႔ ျပင္သစ္ဥမင္လိုဏ္ေခါင္းအတြင္း ကားတိုက္မႈျဖစ္ခဲ့တယ္။ သူ႔ကို အေမရိကန္ဆရာဝန္က ဘရာဇီးႏုိင္ငံထုတ္ေဆးဝါးေတြနဲ႔ ကုသေပးခဲ့တယ္။ ဒီစာကို အေမရိကန္တစ္ေယာက္က ဘီလ္ဂိတ္ရဲ႕ နည္းပညာေတြသုံးျပီး ပို႔လိုက္တယ္။ သင္လည္း ထိုင္ဝမ္ခ်စ္ပ္ကိုသုံးျပီး စကၤာပူစက္ရုံတခုမွာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အလုပ္သမားေတြ ထပ္တင္လိုက္တဲ့ ေမာနီတာေတြနဲ႔ ကြန္ျပဴတာကိုသုံးျပီး ဒီစာကို ဖတ္ေနတာျဖစ္ဖြယ္ရွိတယ္။ အဲဒီကြန္ျပဳတာကို အိႏၵိယလူမ်ိဳး ေလာရီကား ဒရုိင္ဘာေတြက သယ္ယူလာတာကို အင္ဒိုနီးရွားလူမ်ိဳးေတြက ၾကားျဖတ္အပိုင္စီးျပီး စစၥလီဆိပ္ကမ္းကုန္တင္ ကုန္ခ်အလုပ္သမားေတြက သေဘၤာေပၚကေန မကၠစီကန္ ခိုးဝင္သူေတြက ထရပ္ကားနဲ႔ ေမာင္းျပီး သင့္ဆီ အေရာက္ပို႔ေပးတာ ျဖစ္တယ္။

ကဲမိတ္ေဆြတို႔ အဲဒါ ဂလုိဘယ္လိုက္ေဇးရွင္းပါပဲ။

အီးေမးလ္ဖတ္လိုက္မွ ဂလိုဘယ္လိုက္ေဇးရွင္းဆိုတာ ဒီလိုပါလားလို႔ စိတ္ထဲမွာျဖစ္မသြားဘူးလား။ အရင္ကေတာ့ သိခ်င္လို႔ စာေတြဖတ္ စာေတြဖတ္မွ မသိတာေတြ ပိုပိုျပီးတိုးလာနဲ႔ လုံးခ်ာလည္ေနရတယ္ မဟုတ္လား။

"ကမၻာျပဳမႈ" မွာေကာင္းတာေတြ ရွိသလုိ၊ မေကာင္းတာေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ဒီေန႔ ျငင္းခုန္ေဆြးေႏြးေနၾကတာေတြ ေျပာၾကတဲ့ အေၾကာင္းခ်က္ေတြ အားလုံးဟာလည္း သူ႔ဟာနဲ႔ သူေတာ့ မွန္တာေတြခ်ည္းပါပဲ၊။ စက္မႈနည္းပညာ တိုးတက္မႈေၾကာင့္ ဖန္လုံအိမ္အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈတို႔ အိုဇုန္းလႊာပါးလႊာမႈတို႔ ဝင္ရုိးစြန္းေရခဲေတာင္ၾကီးေတြ အရည္ေပ်ာ္က်မႈတို႔ စတာေတြ ေပၚေပါက္လာရတာမွန္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကာဗြန္ဓာတ္ေတြ ထုတ္လုပ္တဲ့ ေမာ္ေတာ္ကားၾကီးေတြကို လမ္းေပၚမွာ ဖယ္ရွားျပီး သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္နဲ႔ မိတ္ဖက္ျဖစ္တဲ့ လန္ခ်ား၊ ဆိုကၠား၊ ျမင္းလွည္းေတြကို ျပန္ျပီး သုံးၾကပါလားလို႔ ဆိုျပန္ရင္လည္း မျဖစ္ႏုိင္ဘူးလို႔ လူတိုင္းက လက္ခံထားၾကတယ္။ မၾကာမီက အေပ်ာ္တမ္း ဓာတ္ပုံဆရာတစ္ေယာက္ေျပာတဲ့ စကားေလးတစ္ခြန္း အမွတ္ရမိပါတယ္။ ဓာတ္ပုံဆရာနဲ႔ အေဖာ္တစ္စု ဓာတ္ပုံရိုက္ဖို႔ ပဲခူးရိုးမဘက္ ခရီးထြက္ၾကပါတယ္။ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ ၄၀ နီးပါးက ေတာအင္မတန္နက္လို႔ သူပုန္ေတြ ဌာနခ်ဳပ္လုပ္ထားႏုိင္ခဲ့တဲ့ ေနရာအေရာက္ ကားနဲ႔ သုံးနာရီသြားရုံနဲ႔ ေရာက္ပါတယ္။ အႏွစ္ ၂၀ ေလာက္သူပုန္ေတြ ခိုေအာင္းေနတာကို ရွာေဖြလို႔ ရွင္းလင္းလို႔မရႏုိင္ေလာက္ေအာင္ ေတာၾကီး ထူထပ္တယ္ဆိုတာ မယုံႏုိင္စရာပါပဲတဲ့။ လမ္းကလည္းျဖဴးေနတာပဲတဲ့။ အဲဒီထဲက တစ္တေနရာမွာ အစိုးရဆင္စခန္းတစ္ခု ေတြ႔ရပါတယ္။ ဆင္စခန္းက ဆင္ဆရာဝန္နဲ႔ စကားစျမည္ေျပာၾကဆဲ အနီးအပါးရြာက လူေတြေရာက္လာၾကျပီး ဆင္ရိုင္းေတြ က်ဴးေက်ာ္ေရာက္ရွိလာျပီး ၾကံခင္းေတြပ်က္ေၾကာင္းတိုင္တာလည္းေတြ႔ရပါတယ္တဲ့။

" အင္း အမွန္ေတာ့ ဆင္ေတြက က်ဴးေက်ာ္တာ မဟုတ္ဘူးဗ်။ လူေတြက ဆင္ေတြေနတဲ့ ေနရာလာျပီး အခင္းေတြ လုပ္ၾကတာ"လို႔ ဆင္ဆရာဝန္ေလးက ဆင္ဆရာဝန္ပီပီ သူ႔ဆင္ေတြဖက္က ကာကြယ္ေျပာၾကားသြားတယ္တဲ့ေလ။

ဂလိုဘယ္လိုက္ေဇးရွင္းရဲ႕ အမွန္ဆုံး အဓိပ္ပါယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္က ဘာလဲဆိုတဲ့အေမးကို " ေတာဆင္ရိုင္းေတြ ၾကံခင္းဖ်က္တဲ့သတင္း" လို႔ေျဖရင္လည္း မွန္ကန္တဲ့ အေျဖလို႔ဆိုႏုိင္တာပဲ မဟုတ္လား။

ဝန္ခံခ်က္၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊ ဤေဆာင္းပါးကို စတုိင္သစ္ မဂၢဇင္း၊ အမွတ္ (၁၃၀)၊ ေမလ၊ ၂၀၀၄ ထုတ္မွ လူထုစိန္ဝင္းရဲ႕ "ဂလိုလယ္လိုက္ေဇးရွင္းရဲ႕ အရွင္းလင္းဆုံး အဓိပ္ပါယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္" ကိုျပန္လည္ကူးယူေဖာ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

No comments: